1
00:00:17,837 --> 00:00:19,463
ขอให้เป็นวันที่ดีสุภาพบุรุษ

2
00:00:19,588 --> 00:00:21,813
สาวๆคงจะมาถึงในอีกสักครู่

3
00:00:21,938 --> 00:00:22,825
ตำรวจ!

4
00:00:26,546 --> 00:00:29,542
เอาใจสาวๆทุกคน
และอย่าลืมอย่างใดอย่างหนึ่ง

5
00:00:29,930 --> 00:00:31,347
มาเร็ว. รีบหน่อย!

6
00:00:31,472 --> 00:00:35,892
ทุกคนในร้าน!
เร็ว. รีบหน่อยนะคะสาวๆ!

7
00:00:37,562 --> 00:00:38,553
นั่งลง!

8
00:00:40,065 --> 00:00:42,770
นั่งลง ใช่แล้ว คุณก็ด้วย!

9
00:00:48,881 --> 00:00:52,577
- คนเหล่านี้คือผู้อยู่อาศัยของคุณทั้งหมดเหรอ?
- คนอื่นๆ กำลังทำงานอยู่

10
00:00:52,702 --> 00:00:55,697
- คุณถูกจับกุม!
- ไม่มีการสนทนา!

11
00:00:57,958 --> 00:00:59,354
แต่ทำไม? เพื่ออะไร?

12
00:00:59,479 --> 00:01:01,721
- สำหรับการค้าประเวณี
- โอ้พระเจ้า!

13
00:01:02,545 --> 00:01:06,406
- แล้วเราล่ะ? เรามาด้วยมั้ย?
- ชู่! เร็วเข้า วิ่ง!

14
00:01:16,769 --> 00:01:17,708
มา!

15
00:01:21,189 --> 00:01:22,601
ทางนี้!

16
00:01:35,078 --> 00:01:37,899
- ฉันคิดว่าพวกเขาไปทางนั้น!
- ลองดูสิ!

17
00:01:39,791 --> 00:01:40,782
ไม่อยู่ที่นี่!

18
00:01:44,337 --> 00:01:45,229
สาปแช่ง!

19
00:01:55,208 --> 00:01:56,130
ไม่ รอก่อน!

20
00:01:56,255 --> 00:01:58,367
ไปลองตรงนั้นกัน!

21
00:02:04,566 --> 00:02:06,046
แต่สวัสดี!

22
00:02:06,443 --> 00:02:08,742
เห็นได้ชัดว่าฉันกำลังฝันอยู่

23
00:02:37,573 --> 00:02:41,223
จากกันและพบกันใหม่
ที่ร้านอาหารของ Matthias

24
00:02:41,348 --> 00:02:42,796
ตกลง. ขอให้โชคดี!

25
00:05:42,534 --> 00:05:44,042
หยุดมัน! เลขที่!

26
00:05:47,038 --> 00:05:49,979
คุณต้องการอะไร? ปล่อยฉันนะ!

27
00:06:05,098 --> 00:06:08,101
ทำไมโหดร้ายจัง?
คุณอาจจะถามก็ได้

28
00:06:08,226 --> 00:06:09,978
ฉันคงไม่บอกว่าไม่

29
00:06:11,146 --> 00:06:13,982
- คุณไม่ได้โกรธเหรอ?
- โกรธ? ทำไม

30
00:06:14,107 --> 00:06:16,129
คุณเป็นผู้หญิงของฉัน!

31
00:06:17,110 --> 00:06:22,470
คุณไม่ดีขึ้น ตอนนี้ให้ฉัน
เงินของฉันเหมือนคนอื่นๆ

32
00:06:24,034 --> 00:06:25,806
ฉันไม่มีเลย

33
00:06:26,302 --> 00:06:29,732
คุณไม่ใช่คนแรก
ผู้ที่ลองใช้เคล็ดลับนั้น

34
00:06:29,873 --> 00:06:32,709
ฉันชื่อเซบาสเตียน
หรือแม้แต่ "Rapido"

35
00:06:32,834 --> 00:06:35,754
“Rapido” เพราะว่าผมเร็วจริงๆ

36
00:06:35,879 --> 00:06:40,303
เพื่อให้คุณเร็วที่สุด
จริงๆ แล้วค่อนข้างดีทีเดียว

37
00:06:42,636 --> 00:06:45,201
ไม่ ตอนนี้พอแล้ว!

38
00:06:46,306 --> 00:06:49,678
เสื้อผ้าของคุณทำให้คุณ
ไม่อาจต้านทานได้

39
00:06:52,604 --> 00:06:55,138
เสื้อผ้าพวกนี้และทั้งหมดนั่น...

40
00:06:55,774 --> 00:06:59,743
ฉันจะทำอย่างไร ฉันไม่มีทางเลือก

41
00:07:08,370 --> 00:07:09,579
อย่าร้องไห้.

42
00:07:09,704 --> 00:07:12,123
คุณจะตื่นทุกคน

43
00:07:12,249 --> 00:07:14,279
- เกิดอะไรขึ้น?
- ทุกอย่าง.

44
00:07:14,978 --> 00:07:19,132
ฉันไม่มีบ้าน
ไม่มีงาน ไม่มีอะไร...

45
00:07:19,496 --> 00:07:21,297
เกิดอะไรขึ้น?

46
00:07:22,835 --> 00:07:24,511
ฉันเคยทำงานที่ Lulu's

47
00:07:24,636 --> 00:07:28,181
แต่ตำรวจก็มา.
และจับกุมทุกคน

48
00:07:28,306 --> 00:07:30,318
โชคดีที่ผมสามารถหลบหนีได้

49
00:07:30,443 --> 00:07:33,926
แต่ตอนนี้ฉันไม่รู้
จะทำอย่างไร.

50
00:07:35,951 --> 00:07:37,805
ไม่ต้องร้องไห้.

51
00:07:38,349 --> 00:07:40,697
คุณเป็นทั้งสองคน
สวยงามและฉลาด

52
00:07:40,822 --> 00:07:44,599
ผู้ชายทุกคนจะ
ทำทุกอย่างเพื่อคุณ

53
00:07:44,724 --> 00:07:47,534
- ละเอียดอ่อนมากคุณ...
- ปล่อยฉัน!

54
00:07:47,659 --> 00:07:49,563
ฉันไม่ชอบมันตอนนี้

55
00:07:50,161 --> 00:07:52,476
ฉันแค่อยากจะลืมมันทั้งหมด

56
00:07:52,706 --> 00:07:57,794
ถ้าคุณคิดว่างานนี้สนุก
มันโง่กว่าที่ฉันคิดเสียอีก

57
00:07:57,919 --> 00:08:01,251
คุณคิดว่าฉันเป็น
โหดร้ายขนาดนั้นเลยเหรอ?

58
00:08:04,009 --> 00:08:05,385
ฉันมีความคิด!

59
00:08:05,510 --> 00:08:06,760
โอ้จริงเหรอ?

60
00:08:07,146 --> 00:08:08,675
มันเกิดขึ้น

61
00:08:08,800 --> 00:08:12,821
ฟัง. นี่คือทรัพย์สิน
ของเคานต์ฟราเจ็ตต์

62
00:08:13,065 --> 00:08:13,922
ของใคร?

63
00:08:14,047 --> 00:08:15,715
ของเคาท์ฟราเจ็ตต์!

64
00:08:16,146 --> 00:08:19,462
และฉันก็เข้าใจเคานต์บาแกตต์

65
00:08:20,525 --> 00:08:22,110
เอาล่ะ. แล้วไงล่ะ?

66
00:08:22,235 --> 00:08:24,654
เขาคือผู้ที่แข็งแกร่งที่สุด
ผู้ชายแถวๆ นี้

67
00:08:24,779 --> 00:08:26,801
มันช่วยฉันได้อย่างไร?

68
00:08:27,365 --> 00:08:28,690
เพียงแค่รอ

69
00:08:28,867 --> 00:08:33,465
เขากำลังมองหาสาวใช้
ฉันจะแนะนำคุณในฐานะลูกพี่ลูกน้องของฉัน

70
00:08:34,873 --> 00:08:36,176
ในชุดนี้?

71
00:08:36,666 --> 00:08:38,434
มันจะเป็นเรื่องยาก

72
00:08:38,559 --> 00:08:41,379
ขวา. ฉันจะหาชุดให้คุณ

73
00:08:41,504 --> 00:08:43,918
ฉันจะเอาอันหนึ่งจากภรรยาของฉัน

74
00:08:48,678 --> 00:08:50,451
เราจะทำแบบนี้...

75
00:08:50,847 --> 00:08:52,463
ฉันจะขอความช่วยเหลือจากเขา

76
00:08:52,952 --> 00:08:55,808
ฉันจะขอเสื้อคลุมให้เขา
ลูกพี่ลูกน้องที่น่าสงสารของฉัน

77
00:08:55,933 --> 00:08:59,564
ใครอยากทำงานให้เขา
แต่ไม่กล้าที่จะเจอเขา

78
00:08:59,689 --> 00:09:02,150
เธอจึงต้องมีเสื้อคลุม
เป็นความคิดที่ดีใช่มั้ย?

79
00:09:02,275 --> 00:09:03,206
ใช่แล้ว

80
00:09:03,331 --> 00:09:06,095
- อยากซื้อในตลาด?
- แน่นอน.

81
00:09:06,404 --> 00:09:08,579
ฉันจะทำมันทันที

82
00:09:10,825 --> 00:09:13,865
คุณกำลังทำอะไรอยู่บนนั้น?

83
00:09:15,030 --> 00:09:16,029
ไม่มีอะไร!

84
00:09:17,001 --> 00:09:18,461
งีบเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

85
00:09:19,459 --> 00:09:20,987
ฉันกำลังฝันอยู่

86
00:09:21,112 --> 00:09:22,389
ของฉันเหรอ?

87
00:09:22,514 --> 00:09:26,622
ไม่...ฉันฝัน...
เกี่ยวกับหน้าอกของคุณ

88
00:09:31,469 --> 00:09:34,354
- อะไรตลกมาก?
- เนินอกของคุณ

89
00:09:34,479 --> 00:09:36,476
มันทำให้ฉันมีเขา

90
00:09:36,601 --> 00:09:39,887
โอ้จริงเหรอ? และคุณจะทำ
เกี่ยวกับเรื่องนั้นเหรอ?

91
00:09:40,840 --> 00:09:42,399
มาเร็ว!

92
00:09:42,524 --> 00:09:43,410
ไม่ ไม่

93
00:09:43,535 --> 00:09:45,277
รอก่อน กลับบ้านกันเถอะ...

94
00:09:45,402 --> 00:09:47,612
มันสบายกว่ามาก

95
00:09:47,737 --> 00:09:49,114
ไม่ ที่นี่และเดี๋ยวนี้!

96
00:09:49,239 --> 00:09:50,743
เลขที่! ไม่อยู่ที่นี่!

97
00:09:52,409 --> 00:09:53,541
ทำไมไม่?

98
00:09:53,666 --> 00:09:56,288
- คุณจะสกปรกเท่านั้น
- แต่ไม่!

99
00:09:56,413 --> 00:09:57,941
แต่มันผิดศีลธรรม

100
00:09:58,066 --> 00:10:02,419
ฉันไม่สนใจ ฉันต้องการมัน
ที่นี่และเดี๋ยวนี้

101
00:10:32,463 --> 00:10:34,395
คุณทำเสร็จแล้วใช่ไหม?

102
00:10:34,834 --> 00:10:37,083
ใช่แล้ว.

103
00:10:37,525 --> 00:10:40,290
แล้วฉันล่ะ.
ฉันกำลังจะเป็นบ้า...

104
00:10:40,415 --> 00:10:43,544
ฉันไม่รู้ว่า
ฉันสามารถอีกครั้งหนึ่ง

105
00:10:43,793 --> 00:10:46,171
ให้เวลาฉันสักครู่

106
00:10:46,296 --> 00:10:49,649
คนตัวเล็กต้องการพักผ่อน'

107
00:10:51,009 --> 00:10:52,719
เขาเพ้อฝันคุณ

108
00:10:52,844 --> 00:10:54,268
จริงหรือ สัญญา?

109
00:10:55,164 --> 00:10:56,546
แน่นอนไม่มีปัญหา

110
00:10:58,224 --> 00:11:00,215
ฉันจะไม่ลืมมัน

111
00:11:04,731 --> 00:11:06,290
ไปกันเลย

112
00:11:14,074 --> 00:11:16,467
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8..

113
00:11:20,041 --> 00:11:21,879
1, 2...

114
00:11:23,759 --> 00:11:24,890
3...

115
00:11:45,814 --> 00:11:47,957
อา พระอาทิตย์กำลังส่องแสง

116
00:12:57,969 --> 00:12:59,220
สวัสดีตอนเช้า!

117
00:12:59,346 --> 00:13:01,848
อย่าลองอีกครั้ง!

118
00:13:01,973 --> 00:13:06,291
คุณพูดแบบนั้นทุกครั้ง
แต่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้นอยู่ดี

119
00:13:06,416 --> 00:13:07,604
คุณจะเห็น...

120
00:13:07,729 --> 00:13:11,678
- ความอวดดีของคุณจะเป็นหายนะของคุณ
- นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ?

121
00:13:12,317 --> 00:13:15,010
ฉันชอบเมื่อคุณโกรธ

122
00:13:16,154 --> 00:13:18,161
อ่า คุณมันน่ารังเกียจ!

123
00:13:21,409 --> 00:13:23,318
โชคไม่ดี ฉันขอโทษ

124
00:13:24,663 --> 00:13:26,513
คุณไม่เจ็บเหรอ?

125
00:13:26,665 --> 00:13:28,281
ไม่ ฉันชอบผลไม้

126
00:13:29,125 --> 00:13:31,090
ฉันต้องไปแล้ว

127
00:14:06,538 --> 00:14:10,575
คุณไม่เคย
เห็นสาวเปลือยเหรอ?

128
00:14:12,043 --> 00:14:16,584
หรืออะไรอีกที่ทำให้คุณ
ส่ายหัวแบบนี้เหรอ?

129
00:14:25,067 --> 00:14:27,183
อุจจาระรีดนมอยู่ที่ไหน?

130
00:14:32,689 --> 00:14:37,139
สวัสดีตอนเช้าที่รัก.
ถึงเวลาสำหรับคุณแล้ว

131
00:14:43,333 --> 00:14:44,454
อ่าขอบคุณ

132
00:14:44,579 --> 00:14:46,036
คุณพูดอะไร?

133
00:14:46,161 --> 00:14:48,068
คุณต้องการมากกว่านี้ไหม?

134
00:14:48,455 --> 00:14:49,779
ไม่ ขอบคุณ

135
00:14:52,228 --> 00:14:53,271
เอาล่ะ.

136
00:14:55,420 --> 00:14:57,114
เฮ้ มันเจ็บนะ!

137
00:14:58,052 --> 00:15:00,586
มันอ่อนเกินไปสำหรับวัว

138
00:15:06,097 --> 00:15:07,088
และคุณ...

139
00:15:07,474 --> 00:15:10,591
มือของคุณไม่ได้
หยาบเกินไปเช่นกัน

140
00:15:10,894 --> 00:15:13,031
- คุณกำลังทำอะไรที่นี่?
- ซึ่งรอคอย.

141
00:15:13,157 --> 00:15:14,309
ลงมา.

142
00:15:18,735 --> 00:15:21,363
สาวสวยนั่นเอง
กำลังรอฉันอยู่

143
00:15:21,488 --> 00:15:23,683
การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยก็ไม่เสียหาย

144
00:15:47,080 --> 00:15:47,947
ไอ้สารเลว!

145
00:15:54,563 --> 00:15:57,623
ฉันอยู่ไกลจากการเตรียมตัว

146
00:15:57,857 --> 00:16:00,078
แต่สำหรับฉันมันเยี่ยมมาก

147
00:16:00,276 --> 00:16:02,320
แล้วคุณมาทำอะไรที่นี่?

148
00:16:02,445 --> 00:16:05,317
ฉันเป็นผู้หญิงยากจนที่
ต้องการความช่วยเหลือของคุณ

149
00:16:05,442 --> 00:16:06,204
จริงหรือ

150
00:16:09,411 --> 00:16:14,291
ฉันเห็น. ไม่ต้องกังวล.
ฉันจะดูแลคุณ

151
00:16:14,641 --> 00:16:16,753
- คุณชื่ออะไร?
- เซเลสติน.

152
00:16:20,171 --> 00:16:22,007
มันคืออะไร?

153
00:16:22,132 --> 00:16:23,534
อย่าร้องไห้.

154
00:16:24,092 --> 00:16:29,173
ฉันหิว ฉันไม่มีเงิน
และไม่มีที่อยู่

155
00:16:30,849 --> 00:16:33,213
ไม่ต้องกังวล
ฉันจะแก้ไขบางสิ่งบางอย่าง

156
00:16:33,768 --> 00:16:38,700
ก็น่าจะจัดได้ครับ
บางสิ่งบางอย่างสำหรับเรา

157
00:16:44,195 --> 00:16:45,238
ใจเย็นๆ

158
00:16:45,363 --> 00:16:48,742
หากมีใครต้องการทำร้ายคุณ
เขาจะต้องผ่านฉันไปก่อน

159
00:16:48,867 --> 00:16:51,436
ใจเย็นๆ นะ
ฉันจะดูแลคุณ

160
00:16:51,858 --> 00:16:53,073
แน่นอน.

161
00:16:55,582 --> 00:16:58,708
เข้าใจแล้ว! รออยู่ที่นี่

162
00:17:00,211 --> 00:17:03,621
ซ่อนอีกแล้ว.
ฉันจะกลับมาภายในสิบนาที

163
00:17:22,693 --> 00:17:24,953
- มีใครอยู่บ้าง?
- ฉันเองคุณผู้หญิง

164
00:17:26,029 --> 00:17:28,114
- ฉันรบกวนหรือเปล่า?
- เข้ามา!

165
00:17:29,449 --> 00:17:31,008
ขอให้เป็นวันที่ดีนะคุณผู้หญิง

166
00:17:32,202 --> 00:17:33,896
อะไรเหรอ มานู?

167
00:17:35,205 --> 00:17:36,248
ขออนุญาต.

168
00:17:36,748 --> 00:17:40,453
ฉันแค่ต้องการเวลาไม่กี่นาที
จากความสนใจของคุณ

169
00:17:40,578 --> 00:17:44,090
คุณต้องรอ เซบาสเตียน
อยากคุยกับฉันเหมือนกัน

170
00:17:44,215 --> 00:17:48,199
โอ้? เรื่องนั้นรอไม่ได้แล้ว
มันค่อนข้างเร่งด่วน.

171
00:17:48,324 --> 00:17:49,863
แค่ครู่หนึ่ง

172
00:17:49,988 --> 00:17:50,799
ใช่ค่ะคุณผู้หญิง

173
00:17:54,140 --> 00:17:56,361
แล้วคุณล่ะขออะไร?

174
00:17:58,186 --> 00:18:03,017
เอ่อ คือ... ฉันต้องการ...
เพื่ออธิบายเรื่องนี้...คุณคะเอ่อ...

175
00:18:04,859 --> 00:18:06,174
เอาล่ะ ดี?

176
00:18:06,486 --> 00:18:08,915
- คุณต้องการอะไร?
- คือว่า...

177
00:18:09,572 --> 00:18:12,659
ฉันมาจากบริเวณนี้
จริงๆ แล้วอยู่ไม่ไกลจากที่นี่

178
00:18:12,784 --> 00:18:18,094
ต้นกำเนิดของคุณเป็นที่รู้จักสำหรับฉัน
บอกฉันเกี่ยวกับความกังวลของคุณตอนนี้!

179
00:18:18,999 --> 00:18:20,644
เอ่อ คุณผู้หญิง...

180
00:18:21,793 --> 00:18:24,745
คุณนายไม่ชอบ
ถ้าฉันพูดได้อย่างอิสระ?

181
00:18:25,130 --> 00:18:28,091
ไม่อย่างแน่นอน
ในลักษณะที่มีเมฆมากนี้

182
00:18:28,216 --> 00:18:30,594
ดี. ฉันมาจากไหน...

183
00:18:32,178 --> 00:18:35,099
ฉันมีลูกพี่ลูกน้อง
ใครยากจนมาก

184
00:18:35,515 --> 00:18:38,018
เอาละ
คุณจึงมีลูกพี่ลูกน้องที่ยากจน...

185
00:18:38,143 --> 00:18:39,681
เธอชื่ออะไร?

186
00:18:39,853 --> 00:18:41,177
เธอชื่อ...

187
00:18:43,313 --> 00:18:45,859
เธอยากจนขนาดนั้นเลยเหรอ
เธอไม่มีชื่อเหรอ?

188
00:18:45,984 --> 00:18:48,419
ใช่และไม่ใช่ เธอชื่อ...

189
00:18:48,722 --> 00:18:49,641
โรซาลี!

190
00:18:51,907 --> 00:18:56,244
เธอเป็นสาวมีอัธยาศัยดี
สวยมากครับ...เคยได้ยินมาบ้าง

191
00:18:56,369 --> 00:18:59,922
คุณผู้หญิงคนนั้นกำลังมองหา
สำหรับแม่บ้าน

192
00:19:04,419 --> 00:19:05,743
เธออ่านได้ไหม?

193
00:19:06,001 --> 00:19:11,533
โอ้ใช่ แต่ใช่
เธออ่านหนังสือตลอดเวลา

194
00:19:13,720 --> 00:19:17,057
เอาล่ะ ฉันจะให้เธอมา
และดูว่าเธอเป็นอย่างไร

195
00:19:17,182 --> 00:19:19,392
ถ้าเธอดีเธอก็อยู่ได้

196
00:19:19,517 --> 00:19:23,316
ขอบคุณคุณผู้หญิง
ฉันจะไปรับเธอทันที

197
00:19:32,280 --> 00:19:34,188
ว้าว เธอคุยด้วยยากนะ

198
00:19:34,491 --> 00:19:37,961
เธอไม่ใช่เรื่องง่ายเลย
ที่จะได้รับพร้อมกับ

199
00:19:38,086 --> 00:19:40,664
โชคดีที่ฉันไม่ทำ
เข้าไปที่นั่นทุกวัน

200
00:19:40,789 --> 00:19:46,597
สิ่งที่ฉันพูด ยิ่งคุณถามน้อยเท่าไร
ยิ่งคุณมีความสงบสุขมากขึ้นเท่านั้น

201
00:19:51,049 --> 00:19:52,900
ฉันขอเข้าไปได้ไหมคุณผู้หญิง?

202
00:19:54,803 --> 00:19:56,799
- เข้ามา!
- ขอบคุณ.

203
00:20:01,347 --> 00:20:04,213
เข้ามาใกล้ๆสิ
ใกล้พอแล้ว

204
00:20:05,063 --> 00:20:06,700
ขอบคุณคุณผู้หญิง

205
00:20:06,856 --> 00:20:08,786
คุณต้องการอะไรมานู?

206
00:20:10,610 --> 00:20:14,343
คุณคะ ฉันมีลูกพี่ลูกน้องคนหนึ่ง
ยังเด็กมากและยากจนมาก

207
00:20:14,572 --> 00:20:16,241
- คุณด้วย?
- ขอโทษ?

208
00:20:16,366 --> 00:20:19,030
เซบาสเตียนเพิ่งเล่าให้ฟัง
ลูกพี่ลูกน้องที่น่าสงสารของเขา

209
00:20:19,155 --> 00:20:20,140
เอ๊ะ... อะไรนะ?

210
00:20:20,266 --> 00:20:22,288
ลูกพี่ลูกน้องที่น่าสงสารมากมายใช่ไหม?

211
00:20:22,414 --> 00:20:23,681
ใช่ค่ะคุณผู้หญิง

212
00:20:25,250 --> 00:20:28,237
บางทีลูกพี่ลูกน้องของคุณอาจจะเป็น
แบบเดียวกับของเซบาสเตียน

213
00:20:28,362 --> 00:20:31,736
บางทีเราก็เป็นเช่นนั้น
ที่เกี่ยวข้องจากระยะไกล

214
00:20:31,861 --> 00:20:35,886
เรามาจากหมู่บ้านเดียวกัน
เรามีบรรพบุรุษเหมือนกัน

215
00:20:36,011 --> 00:20:40,876
บางทีอาจเป็นคนคนเดียวกันและ
ฉันกับเซบาสเตียนมีความคิดเดียวกัน

216
00:20:41,310 --> 00:20:43,518
นั่นก็แปลกนะ
แต่ไม่ใช่ปัญหา

217
00:20:43,643 --> 00:20:48,015
บางทีเธออาจจะเก่งมาก
และจะให้บริการฉันอย่างดี

218
00:20:48,140 --> 00:20:50,958
เธอเป็นอัญมณีที่แท้จริง

219
00:20:52,652 --> 00:20:54,771
เธอเก่งเหมือนกันเหรอ?

220
00:20:55,488 --> 00:20:59,916
โอ้ใช่ ในหมู่บ้านของเราเธอเรียกว่า
"เซเลสตินผู้เก่งกาจ"

221
00:21:00,041 --> 00:21:03,200
แปลก. เซบาสเตียนกล่าวว่า
ชื่อของเธอคือโรซาลี

222
00:21:03,325 --> 00:21:08,752
โอ้ เธอมีสองชื่อ
คุณผู้หญิง เซเลสติน และโรซาลี

223
00:21:08,877 --> 00:21:11,958
แต่จริงๆแล้วเธอ
ใช้แต่เซเลสตินเท่านั้น

224
00:21:12,505 --> 00:21:14,773
ดีมาก. แล้วไปรับเธอ

225
00:21:14,898 --> 00:21:21,061
ใช่แล้ว... เธอยังอยู่ในเมือง
กับแม่ของเธอ...คุณผู้หญิง...

226
00:21:21,186 --> 00:21:24,132
มานูไปรับเธอเดี๋ยวนี้!

227
00:21:24,309 --> 00:21:25,946
ขอโทษครับคุณผู้หญิง

228
00:21:29,356 --> 00:21:30,815
ขอโทษครับคุณผู้หญิง

229
00:21:30,940 --> 00:21:34,664
ฉันอยากคุยกับคุณ
เกี่ยวกับเด็กสาวยากจนคนหนึ่ง

230
00:21:34,895 --> 00:21:38,969
ถ้าเป็นลูกพี่ลูกน้องของมนูและ
เซบาสเตียน เกือบคลี่คลายได้แล้ว

231
00:21:40,481 --> 00:21:45,106
คุณลูร์ซูน คุณต้องการไหม
ที่จะแนะนำลูกพี่ลูกน้องของคุณ?

232
00:21:48,959 --> 00:21:53,222
อา นาย Duo กำลังดังขึ้น
ลูร์ซูเน คุณทิ้งเขาไว้ตามลำพังแล้วเหรอ?

233
00:21:54,047 --> 00:21:55,882
เขาหลับไปแล้วครับคุณผู้หญิง

234
00:21:56,007 --> 00:21:59,353
คุณทิ้งเขาไว้คนเดียว
แม้ว่าเขาจะป่วย?

235
00:22:00,554 --> 00:22:03,807
ใช่ค่ะคุณผู้หญิง
ฉันจะกลับไปหาเขาทันที

236
00:22:04,224 --> 00:22:05,617
คุณผู้หญิง.

237
00:22:10,438 --> 00:22:12,367
แล้วคุณเจอเธอยัง?

238
00:22:12,997 --> 00:22:15,110
เธอยังได้แสดงด้วย
ฉันบริการของเธอ

239
00:22:15,235 --> 00:22:17,591
แล้วคุณจะทำอย่างไรตอนนี้?

240
00:22:18,135 --> 00:22:20,240
ฉันช่วยคุณได้ไหมคนสวยของฉัน?

241
00:22:20,365 --> 00:22:22,803
คุณไปถึงดวงดาวหรือยัง?

242
00:22:22,928 --> 00:22:24,869
ถ้าได้สัมผัสฉันอีกครั้ง...

243
00:22:24,995 --> 00:22:27,935
หลังจาก 15.00 น. ฉันมีเวลา

244
00:22:34,840 --> 00:22:38,138
ไม้กวาดเก่าโชว์.
ความอ่อนแอในที่สุด

245
00:22:39,467 --> 00:22:41,928
- สวัสดีนะมาร์ค
- สวัสดีคุณพ่อ

246
00:22:42,053 --> 00:22:43,221
ขอให้เป็นวันที่ดีนะ

247
00:22:43,346 --> 00:22:44,967
สวัสดี เอ็ม.มาร์ค.

248
00:23:01,823 --> 00:23:04,576
สวัสดี ทำไมไม่มีใครมา?

249
00:23:05,003 --> 00:23:06,334
ขอโทษนะนาย.

250
00:23:08,371 --> 00:23:11,624
ฉันเสียใจ. ฉันอยู่ที่แหม่ม

251
00:23:14,961 --> 00:23:16,150
คุณผู้หญิง ปะ!

252
00:23:23,720 --> 00:23:30,500
คุณผู้หญิง! ลูกสาวของผู้ไร้ประโยชน์
ขุนนางผู้เสื่อมโทรมและปัญญาอ่อน

253
00:23:34,689 --> 00:23:36,910
แต่เธอก็สวยมาก

254
00:23:37,692 --> 00:23:39,543
ภรรยาของเฟอร์นันด์

255
00:23:40,737 --> 00:23:44,497
กำลังรักเธอ
และสตรอเบอร์รี่จำนวนหนึ่ง...

256
00:23:45,867 --> 00:23:49,824
ผู้หญิงเลวนั่นเป็นเพียง
รอความตายของฉัน

257
00:23:54,125 --> 00:23:56,772
เร็วเข้า ยาของฉัน!

258
00:24:03,093 --> 00:24:04,705
ไอ้เหี้ย!

259
00:24:14,229 --> 00:24:15,828
รับหนังสือ!

260
00:24:16,606 --> 00:24:17,700
อีกครั้ง!

261
00:24:18,525 --> 00:24:20,141
จากนั้นฉันก็สามารถนอนหลับได้

262
00:24:20,735 --> 00:24:23,191
สบายดีครับคุณดูโอ

263
00:24:35,625 --> 00:24:40,296
ซิโมนเอื้อมมือออกไปหา
ผลไม้อยู่บนโต๊ะข้างเตียง

264
00:24:40,422 --> 00:24:43,733
ขณะที่เธอใส่กำมือหนึ่ง
องุ่นเข้าปากเธอ

265
00:24:43,858 --> 00:24:45,768
หนึ่งในนั้นล้มลง

266
00:24:46,595 --> 00:24:51,227
เธอคิดถึงอาร์มันด์และ
เริ่มลูบไล้ตัวเอง

267
00:24:51,352 --> 00:24:55,757
ถ้าเขาเป็นองุ่นเธอก็ทำได้
ใส่เขาเข้าไปในตัวเธอ

268
00:25:03,612 --> 00:25:08,162
ขณะที่เธอจินตนาการเธอก็คิดว่าเธอต้องการ
ยังชอบใส่องุ่นสองลูกด้วยซ้ำ...

269
00:25:08,287 --> 00:25:12,141
และเธอก็เร่ร่อนไป
ในคลื่นแห่งความใคร่...

270
00:25:39,443 --> 00:25:43,151
- มีใครอยู่บ้าง? คุณคือเซลีนใช่ไหม?
- ค่ะ คุณเมย์ มาร์ทีน.

271
00:25:43,276 --> 00:25:45,916
- คุณจะช่วยฉันออกจากอ่างหรือไม่?
- ไม่ ฉันทำไม่ได้

272
00:25:46,041 --> 00:25:48,210
- คุณพูดอะไร?
- ฉันป่วย.

273
00:26:17,102 --> 00:26:23,101
โอ้ ฉันโหยหามาก
ผู้ชายที่สามารถถูฉันให้แห้งได้

274
00:26:39,332 --> 00:26:40,767
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย!

275
00:26:42,354 --> 00:26:46,801
ถ้ารู้ฉันก็ไม่มี
จำเป็นต้องขโมย คุณได้รับมันที่ไหน?

276
00:26:46,926 --> 00:26:49,801
- จากฉัน.
- คุณคิดว่าแหม่มโง่ไหม?

277
00:26:49,926 --> 00:26:53,153
- ฉันพบอันเดียวเท่านั้น
- มันไม่เหมาะกับลูกพี่ลูกน้องของเรา

278
00:26:53,279 --> 00:26:56,629
และเกิดอะไรขึ้นกับ
คุณกับผู้ปกครองเหรอ?

279
00:26:56,754 --> 00:27:01,312
ไม่ต้องกังวลกับรายละเอียด
เธอกินจากมือของฉัน

280
00:27:01,438 --> 00:27:04,590
นั่นเป็นเรื่องปกติ และตอนนี้
ใส่ชุดนี้

281
00:27:09,029 --> 00:27:10,801
และคุณก็หลงทาง

282
00:27:11,865 --> 00:27:14,378
คุณควรไปหาภรรยาของคุณดีกว่า

283
00:27:15,076 --> 00:27:18,204
เอาล่ะ. แต่อย่าลืม
ที่ฉันพบเธอเป็นครั้งแรก

284
00:27:18,330 --> 00:27:19,623
คุณไม่ได้เป็นเจ้าของเธอ

285
00:27:19,748 --> 00:27:22,754
อาจจะไม่. แต่ระวัง.

286
00:27:28,465 --> 00:27:30,216
เอาล่ะไปกันเลย

287
00:27:31,134 --> 00:27:32,909
แต่ไม่ใช่แบบนี้!

288
00:27:33,470 --> 00:27:37,349
คุณเดินเหมือนชาวนา
มาสิ ฉันจะแสดงให้คุณดู

289
00:27:37,474 --> 00:27:38,670
มองมาที่ฉัน!

290
00:27:44,814 --> 00:27:47,022
- แบบนี้. เห็นมันไหม?
- ฉันเคยเห็นมัน.

291
00:27:55,700 --> 00:27:57,494
อย่างสง่างามแล้ว

292
00:27:57,951 --> 00:27:59,962
เราทิ้งอันนี้ไว้

293
00:28:00,087 --> 00:28:03,723
และยังไงก็ตาม
เมื่อคุณพบกับผู้ชายคนอื่น

294
00:28:03,848 --> 00:28:07,776
อย่าหยอกล้อพวกเขา แค่ประพฤติตัว
ไร้เดียงสาและไร้เดียงสามาก

295
00:28:08,309 --> 00:28:09,433
ฉันเห็นมัน.

296
00:28:16,191 --> 00:28:17,363
สวยมาก.

297
00:28:21,023 --> 00:28:21,961
โอ้อึ

298
00:28:23,770 --> 00:28:25,173
เพียงเท่านี้

299
00:28:25,855 --> 00:28:29,693
ขอให้เป็นวันที่ดีนะ ฉันดีใจมาก
เพื่อให้คุณรู้จักกัน

300
00:28:29,818 --> 00:28:31,570
- ฉันจะ...
- มานู!

301
00:28:31,695 --> 00:28:33,233
เกิดอะไรขึ้นที่นี่?

302
00:28:33,405 --> 00:28:34,790
พระเจ้าข้า.

303
00:28:35,282 --> 00:28:38,420
ขออภัยเจ้านายของฉันมีความสุขเสมอ

304
00:28:39,077 --> 00:28:40,829
คุณกำลังทำอะไรที่นี่?

305
00:28:40,954 --> 00:28:44,043
ไม่มีอะไรพิเศษครับท่าน
ฉันแค่กำลังสนุก

306
00:28:44,294 --> 00:28:46,459
ดีดี. ฉันหวังว่าคุณจะอยู่คนเดียว?

307
00:28:46,584 --> 00:28:48,670
ทุกอย่างเงียบสงบที่นี่ครับท่าน

308
00:28:48,795 --> 00:28:53,101
ฉันไปเยี่ยมภรรยาของคุณ
และพูดคุยเกี่ยวกับสาวใช้คนใหม่

309
00:28:53,341 --> 00:28:57,922
ดี. และตอนนี้ซ่อมแซมโบสถ์
สำหรับการอธิษฐาน ฉันจะเปลี่ยนในระหว่างนี้

310
00:28:58,047 --> 00:29:00,224
ดีมากครับท่าน

311
00:29:03,893 --> 00:29:05,395
ออกมาเถอะ

312
00:29:05,815 --> 00:29:06,806
รีบหน่อย.

313
00:29:08,982 --> 00:29:12,049
- สวัสดีคุณผู้หญิง
- อย่างแน่นอน.

314
00:29:13,750 --> 00:29:17,298
ดีมาก.
นั่นควรทำเคล็ดลับ

315
00:30:06,498 --> 00:30:08,875
- โอ้อึ!
- ไม่ต้องกังวล.

316
00:30:14,503 --> 00:30:15,802
คุณสามารถทำมันได้

317
00:30:23,973 --> 00:30:26,025
ถ้าเขาจำฉันได้.

318
00:30:28,478 --> 00:30:29,479
ตอนนี้เงียบแล้ว

319
00:30:29,604 --> 00:30:31,189
ฉันเคยพบเขามาก่อน

320
00:30:31,610 --> 00:30:34,484
- เขาเป็นเจ้าของบ้านของเรา
- เขาจะจำฉันได้.

321
00:30:34,609 --> 00:30:37,670
- เคานต์ฟราเก็ตต์
- เป็นเขาจริงๆเหรอ?

322
00:30:38,196 --> 00:30:41,564
- ฉันรู้จักเขาฉันบอกคุณ
- และเขารู้จักคุณเหรอ?

323
00:30:42,617 --> 00:30:46,321
- คุณแน่ใจเหรอ?
- เขาเคยอยู่ที่ร้าน Lulu's

324
00:30:56,965 --> 00:30:59,592
- สิ่งนี้อธิบายความจงรักภักดี
- นี่เป็นเรื่องปกติ

325
00:30:59,718 --> 00:31:01,256
เงียบไปเลย

326
00:31:01,803 --> 00:31:03,263
ไม่เป็นไร.

327
00:31:04,347 --> 00:31:05,750
เขามีความต้องการอย่างมาก

328
00:31:33,376 --> 00:31:35,655
ฉันขอให้คุณนอนหลับฝันดี

329
00:31:38,423 --> 00:31:41,431
ฉันต้องถามอะไรบางอย่าง
ฉันอยากได้มาก...

330
00:31:42,844 --> 00:31:44,830
กรุณาอย่าใช้คำนั้น!

331
00:31:47,182 --> 00:31:50,842
- ฉันอยากจะกอดรัดหน้าอกของคุณ
- คุณเป็นสัตว์ประหลาด

332
00:31:51,519 --> 00:31:53,897
คุณหมกมุ่นอยู่กับเรื่องเพศ

333
00:31:54,439 --> 00:31:57,723
- คุณพยายามบังคับฉันอยู่เสมอ
- คุณต้องการอะไร?

334
00:31:57,859 --> 00:31:59,198
มันคือธรรมชาติ

335
00:31:59,819 --> 00:32:03,347
- ดี. ถ้าคุณยืนกราน.
- ใช่ฉันยืนยัน

336
00:32:03,948 --> 00:32:05,487
จากนั้นไปข้างหน้า

337
00:32:11,414 --> 00:32:13,322
ไม่ ไม่ได้เปลื้องผ้า

338
00:32:50,120 --> 00:32:52,753
คุณไม่สนุกกับมันเหรอ?

339
00:33:56,603 --> 00:33:59,215
- มันคืออะไร?
- ไม่ใช่พ่อของคุณ

340
00:33:59,856 --> 00:34:00,711
ฉันเอง.

341
00:34:01,107 --> 00:34:04,966
ฉันเห็นแสงสว่างแล้วคิดถึงคุณ
อาจต้องการกาแฟ

342
00:34:05,528 --> 00:34:09,816
- นั่นก็ใจดีกับคุณ
- โอ้ดี. ฉันใจดีมาก

343
00:34:11,409 --> 00:34:12,660
คุณกำลังอ่านอะไรอยู่?

344
00:34:12,786 --> 00:34:14,444
บางสิ่งบางอย่างที่ยกระดับ?

345
00:34:14,704 --> 00:34:17,082
อย่างแน่นอน. มันเป็นปรัชญา

346
00:34:17,207 --> 00:34:20,494
ปรัชญา?
ฉันไม่เข้าใจมัน

347
00:34:20,710 --> 00:34:25,113
- นั่นคือทั้งหมดที่คุณคิดเกี่ยวกับ?
- ใช่แล้ว โสกราตีส.

348
00:34:25,465 --> 00:34:27,634
อาโสกราตีส นั่นเป็นผู้หญิงเหรอ?

349
00:34:27,759 --> 00:34:31,043
- มันเป็นผู้ชาย.
- เช่นเดียวกับคุณ

350
00:34:31,638 --> 00:34:33,139
ไม่ เขาเป็นอัจฉริยะ

351
00:34:33,264 --> 00:34:37,102
โสกราตีสเป็นนักปรัชญาที่
ทรงก่อตั้งโรงเรียนไมยูติคส์

352
00:34:37,227 --> 00:34:39,433
ไมยูติคส์เหรอ?

353
00:34:40,313 --> 00:34:42,555
บอกฉันบางอย่าง

354
00:34:43,024 --> 00:34:46,740
คุณเห็นไหม
ยังมีอย่างอื่นอีก

355
00:34:48,321 --> 00:34:52,570
- คุณไม่ดื่มกาแฟเหรอ?
- ฉันไม่ต้องการมันเพื่อที่จะโตขึ้น

356
00:34:54,452 --> 00:34:56,773
- คุณกำลังทำอะไร?
- ไม่มีอะไร.

357
00:34:57,372 --> 00:35:00,931
- ฉันปลดกระดุมชุดของคุณออก
- ทำไม?

358
00:35:04,812 --> 00:35:07,716
ฉันต้องการที่จะมองอย่างใกล้ชิด
ในการนับเด็ก

359
00:35:07,841 --> 00:35:11,834
และค้นหาวิธีการ
เขาใช้เวลาทั้งคืน

360
00:36:48,942 --> 00:36:50,610
อย่าส่งเสียงดังแบบนั้นนะ

361
00:36:52,195 --> 00:36:55,609
- คุณกำลังรออะไรอยู่?
- สำหรับคุณสามีที่รักของฉัน

362
00:37:19,097 --> 00:37:21,005
ฉันกำลังมา. หุบปาก.

363
00:37:44,289 --> 00:37:45,905
ฉันซ่อนตัวอยู่ที่นี่

364
00:37:53,173 --> 00:37:54,476
โอ้เป็นคุณ

365
00:37:54,716 --> 00:37:56,092
เอานี่ไป

366
00:37:56,218 --> 00:37:58,809
ไม่อย่างนั้นฉันก็ปล่อยให้มันตกไป

367
00:37:59,846 --> 00:38:01,510
- เข้าใจแล้ว?
- แต่ใช่

368
00:38:01,635 --> 00:38:04,447
ตอนนี้คุณจะทำอย่างไร?
บอกฉันว่าคุณอยู่ที่ไหน?

369
00:38:04,572 --> 00:38:06,186
ฉันไม่สามารถอธิบายได้ตอนนี้

370
00:38:06,311 --> 00:38:07,645
แต่ที่เคานต์?

371
00:38:07,771 --> 00:38:09,689
ที่ตัวเล็ก.
เขาจะไม่พูดเหรอ?

372
00:38:09,814 --> 00:38:13,151
คนที่คุณเรียกว่าตัวเล็ก
มีลักษณะเช่นนี้มากขึ้น

373
00:38:13,276 --> 00:38:16,780
ฉันไม่สนใจ แต่เขาสนุกเหรอ?

374
00:38:16,905 --> 00:38:21,368
ตอนนี้เขาต้องพักผ่อนสักพักแล้ว
เขาไม่ต้องการโรงเรียนอีกต่อไป

375
00:38:21,493 --> 00:38:24,071
- กี่โมงแล้ว?
- หกสามสิบ.

376
00:38:24,197 --> 00:38:27,846
เอาล่ะคุณไป
ไปข้างหน้าเลย

377
00:38:28,416 --> 00:38:30,376
แล้วคุณ...ก็อยากได้มันเหมือนกันเหรอ?

378
00:38:30,502 --> 00:38:35,774
แต่แน่นอน คุณคิดว่า
ฉันทำให้มนูของฉันผิดหวังเหรอ?

379
00:39:07,497 --> 00:39:09,291
ขอให้เป็นวันที่ดีนะเซบาสเตียน

380
00:39:10,208 --> 00:39:12,919
ขอให้เป็นวันดีๆนะ มิลล์ มาร์ทีน

381
00:39:16,673 --> 00:39:19,478
ช่างเป็นวันที่สวยงามจริงๆ ไม่ใช่เหรอ?

382
00:39:20,427 --> 00:39:26,970
- คุณเจ็บหรือเปล่า?
- อ่าใช่ ฉันบังเอิญไปเจออะไรบางอย่าง...

383
00:39:28,059 --> 00:39:31,511
- เกิดอะไรขึ้น?
- เกิดอุบัติเหตุ.

384
00:39:31,636 --> 00:39:37,277
ฉันเดินเล่นในสวน
อย่างที่ฉันมักจะทำตอนกลางคืน

385
00:39:37,402 --> 00:39:39,260
และทันใดนั้น... แป้ง!

386
00:39:40,447 --> 00:39:42,430
แบบนั้นเหรอ?

387
00:39:42,782 --> 00:39:47,576
- ด้วยความช่วยเหลือจากภรรยาของฉัน
- ภรรยาของคุณ? ยังไงล่ะ?

388
00:39:48,121 --> 00:39:50,827
เธออิจฉามาก

389
00:39:51,091 --> 00:39:57,766
เธอไม่เข้าใจว่าฉัน
ชอบดูดาวในเวลากลางคืน

390
00:39:59,257 --> 00:40:03,362
เธอเชื่อว่าฉันเป็น
เยี่ยมโสเภณี

391
00:40:04,304 --> 00:40:08,847
- โสเภณีเหรอ? นั่นคืออะไร?
- โอ้ขอโทษ.

392
00:40:10,101 --> 00:40:14,689
ฉันไม่ควรใช้คำนั้น
ฉันเสียใจมาก

393
00:40:14,814 --> 00:40:17,275
ฉันไม่ควรพูดแบบนั้น
สิ่งต่างๆ ให้กับผู้หญิง

394
00:40:17,578 --> 00:40:18,949
แต่ทำไมไม่ล่ะ?

395
00:40:19,074 --> 00:40:24,065
จะพูดยังไงดี; พวกเขาเป็น
ผู้หญิงที่มีชีวิตที่แตกต่าง

396
00:40:24,413 --> 00:40:29,455
พวกเขาเป็นเช่นนั้น
ง่ายมาก

397
00:40:32,373 --> 00:40:33,966
พวกเขาเป็นอะไร?

398
00:40:34,185 --> 00:40:38,103
ผู้หญิงพวกนี้ทำกับใครก็ได้

399
00:40:51,726 --> 00:40:55,134
- มาร์ค ลุกขึ้น เป็นเวลากลางวันแสกๆ
- กี่โมงแล้ว?

400
00:40:55,259 --> 00:40:57,790
11.00 น. ทำไมคุณยังไม่ตื่น?

401
00:40:58,066 --> 00:41:01,507
ฉันไม่รู้. การเรียนรู้ทั้งหมดนี้
ทำให้ฉันเหนื่อยฉันเดา

402
00:41:02,654 --> 00:41:06,004
มันอาจจะเป็นเรื่องปกติเมื่อ
คุณไม่จำเป็นต้องทำงาน

403
00:41:06,449 --> 00:41:08,618
เมื่อคืนคุณออกไปข้างนอกหรือเปล่า?

404
00:41:08,743 --> 00:41:10,161
ฉันทำงานที่นี่

405
00:41:10,287 --> 00:41:15,678
ปัจจุบันฉันศึกษาโสกราตีส
มันต้องใช้เวลาทั้งหมดของฉัน

406
00:41:16,334 --> 00:41:21,214
มีคำถามอยู่บ้างว่า
ต้องการสมาธิทั้งหมดของฉัน

407
00:41:21,339 --> 00:41:23,696
ฉันต้องเรียนรู้ทั้งหมดนั้น

408
00:41:25,719 --> 00:41:28,925
- คุณมีชุดใหม่หรือไม่?
- แค่อันนั้น

409
00:41:30,458 --> 00:41:35,395
ไม่เหมาะเท่าไร. แม่ของคุณเสียชีวิตเพียงสองคน
เมื่อหลายปีก่อนคุณใส่สูทสีสดใสเหรอ?

410
00:41:35,520 --> 00:41:37,584
มาเร็ว. สองปีก็พอแล้ว

411
00:41:38,148 --> 00:41:40,586
คุณแม่จะยอมไหม?

412
00:41:45,613 --> 00:41:50,868
ฉันตั้งใจจะพาคุณขึ้นมาเป็น
ผู้ชายที่ดีและน่านับถือ

413
00:41:51,703 --> 00:41:54,664
คนงาน,
ซึ่งเป็นความภาคภูมิใจของบิดาของเขา

414
00:41:54,873 --> 00:41:58,460
ผู้ชายที่นอนหลับในเวลากลางคืนและ
ลุกขึ้นในเวลาอันสมควร

415
00:41:58,585 --> 00:42:01,004
ไม่ใช่ Gigolo ชาวปารีส

416
00:42:01,129 --> 00:42:03,553
ผู้ซึ่งพูดเหมือนคนๆ หนึ่งด้วย

417
00:42:04,841 --> 00:42:06,664
และเป็นทาสของบาป

418
00:42:36,414 --> 00:42:39,759
ใครบอกให้ใส่ดอกไม้.
ในห้องของฉันเหรอ? - ไม่มีใครครับคุณผู้หญิง

419
00:42:39,884 --> 00:42:44,686
- มันเป็นความคิดของฉัน
- ใส่ใจมาก. คุณแสดงความคิดริเริ่ม

420
00:42:44,811 --> 00:42:46,226
ดีมากครับคุณผู้หญิง

421
00:42:47,717 --> 00:42:50,408
กุหลาบแดงมีกลิ่นหอมมหัศจรรย์

422
00:43:20,959 --> 00:43:22,335
คุณต้องการอะไร?

423
00:43:22,460 --> 00:43:24,724
ฉันยินดีที่จะนำดอกไม้มาให้คุณ

424
00:43:24,849 --> 00:43:26,340
แต่ใช่ แน่นอน.

425
00:43:26,465 --> 00:43:29,050
ฉันขอทำความสะอาดห้องด้วยได้ไหม?

426
00:43:29,176 --> 00:43:30,510
แน่นอน.

427
00:43:30,635 --> 00:43:33,398
ทำไมคุณถึงเศร้ามาก?

428
00:43:37,642 --> 00:43:39,102
แต่อย่าร้องไห้นะ

429
00:43:39,227 --> 00:43:42,862
ฉันสามารถบอกคุณได้ว่า
การร้องไห้ไม่ได้ช่วยอะไร

430
00:43:43,315 --> 00:43:46,729
- คุณพูดอะไร?
- คุณร้องไห้เพราะมาร์คใช่ไหม?

431
00:43:46,855 --> 00:43:50,871
- มาร์คไม่มีตัวตนสำหรับฉัน
- ไม่นะ. ในทางตรงกันข้าม

432
00:43:50,996 --> 00:43:54,034
น้ำตาไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไร

433
00:43:54,159 --> 00:43:55,493
พวกเขาแค่ทำให้น่าเกลียดเท่านั้น

434
00:43:56,439 --> 00:43:58,688
ปล่อยให้เสน่ห์ของคุณทำงาน

435
00:44:00,332 --> 00:44:01,442
เสน่ห์ของฉัน?

436
00:44:01,663 --> 00:44:03,950
แน่นอนว่ามันใช้ได้ผลเสมอ

437
00:44:05,754 --> 00:44:07,881
เปิดคอเสื้อเล็กน้อย...

438
00:44:08,006 --> 00:44:10,730
คุณมีร่างกายที่สวยงามเช่นนี้

439
00:44:11,760 --> 00:44:14,763
เราไม่ควรปิด
ประตูแห่งความเข้าใจนั้น

440
00:44:14,888 --> 00:44:17,323
ถ้าเขาอยากรู้...

441
00:44:18,058 --> 00:44:20,122
เขาพบประตูที่เปิดอยู่

442
00:44:20,560 --> 00:44:24,105
ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้
เขาจะคิดอย่างไร?

443
00:44:24,230 --> 00:44:26,399
เขาจะพบว่าฉันล่วงล้ำเกินไป

444
00:44:26,524 --> 00:44:30,028
อาจจะ. แต่คุณโทรหาฉัน
ฉันจะมา.

445
00:44:32,405 --> 00:44:35,012
ขอโทษนะ
ปู่ของคุณโทรมา

446
00:44:36,534 --> 00:44:40,669
บทที่ 41:
วิธีจัดการกับการผิดประเวณีหลายครั้ง?

447
00:44:41,081 --> 00:44:43,899
นั่นทำให้ฉันสนใจ เอาล่ะ:

448
00:44:44,668 --> 00:44:49,883
การ​ผิด​ประเวณี​ที่​ทวี​ขึ้น​เป็น​เรื่อง​ร้ายแรง
ภัยคุกคามต่อขวัญกำลังใจของกองพัน

449
00:44:59,516 --> 00:45:05,564
อย่างไรก็ตามการสำเร็จความใคร่ด้วยตนเองอย่างต่อเนื่อง
จะทำให้เกิดความเสื่อมเสียไปด้วย

450
00:45:05,689 --> 00:45:10,235
เป็นทหารบ้างเป็นครั้งคราว
จะต้องพบกับหญิงสาวที่เต็มใจ

451
00:45:10,360 --> 00:45:15,242
แม้จะฝึกปากและทวารหนักก็ตาม
สามารถบรรลุผลที่น่าพอใจได้

452
00:45:20,286 --> 00:45:24,566
เมื่อเป็นทหาร
ร่วมกับสาวๆ

453
00:45:24,691 --> 00:45:27,810
ทหารควรใช้
ความสนใจอย่างเต็มที่ของเขา

454
00:45:30,380 --> 00:45:36,308
อย่างไรก็ตาม จุดสนใจหลักของเขาควรเสมอ
ดำรงอยู่ในสวัสดิการของกองพัน

455
00:45:37,762 --> 00:45:42,425
ในกรณีที่มีกิจกรรมมากเกินไป
เม็ดเกลือป้องกันไม่ให้แห้ง

456
00:45:49,070 --> 00:45:50,588
เม็ดเกลือ!

457
00:48:10,540 --> 00:48:12,391
มันคืออะไรมาร์ทีน?

458
00:48:13,210 --> 00:48:17,593
- นี่มาร์ช. ดูเหมือนเขาจะป่วยมาก
- เขาอยู่ที่ไหน?

459
00:48:17,718 --> 00:48:19,813
- ในห้องของเขา.
- อยู่ที่นี่. ฉันจะไป.

460
00:48:19,938 --> 00:48:22,866
- แต่ทำไม?
- อยู่ที่นี่. รอฉันด้วย

461
00:48:36,107 --> 00:48:38,485
ดีมากมาร์ค เช่นเดียวกับที่

462
00:48:50,747 --> 00:48:54,855
- มันคืออะไร?
- ไปร้านเสริมสวย ฉันจะมา.

463
00:49:11,518 --> 00:49:12,529
แค่นั้นแหละ.

464
00:49:13,353 --> 00:49:14,966
โอ้ที่รักของฉัน

465
00:49:36,418 --> 00:49:37,340
ทำได้ดี!

466
00:49:52,058 --> 00:49:54,248
- มันร้ายแรงไหม?
- จริงจัง?

467
00:49:54,870 --> 00:49:56,907
เอ่อ ฉันไม่คิดอย่างนั้น

468
00:49:57,564 --> 00:50:02,183
มาร์คไม่ได้...ป่วยจริง...
เขาแค่... จะพูดยังไงดี

469
00:50:02,308 --> 00:50:03,511
ตื่นเต้นมาก

470
00:50:06,948 --> 00:50:10,259
- ฉันจะให้เขาเป็นเพื่อน
- ไม่ ปล่อยเขาไว้ตามลำพัง

471
00:50:11,369 --> 00:50:13,739
แต่ทำไม? มาร์คผู้น่าสงสาร

472
00:50:14,205 --> 00:50:17,209
เขาไม่ได้ป่วยจริงๆ
เขาจะดีขึ้นเร็วๆ นี้

473
00:50:17,512 --> 00:50:18,418
เร็วๆ นี้?

474
00:50:18,543 --> 00:50:21,171
เขาแค่เหนื่อย

475
00:50:21,582 --> 00:50:22,714
เหนื่อยไหม?

476
00:50:22,839 --> 00:50:27,896
จะพูดยังไงดี...
เขาแค่มีขึ้นๆ ลงๆ

477
00:50:29,554 --> 00:50:32,343
- บางทีอาจเป็นโรคที่หายาก?
- หายาก?

478
00:50:32,652 --> 00:50:35,670
ไม่ครับ อาการคือ...
ค่อนข้างธรรมดา

479
00:50:35,796 --> 00:50:39,689
โดยเฉพาะชายหนุ่ม
ในวัยของเขา

480
00:50:39,814 --> 00:50:41,900
มันหายไปเอง

481
00:50:42,025 --> 00:50:43,944
ที่เกิดขึ้นบางครั้ง

482
00:50:44,068 --> 00:50:47,348
- รักษาหายไหม?
- ฉันจินตนาการไม่ออก

483
00:50:48,698 --> 00:50:51,581
กับคุณ
เขาจะค่อนข้างปกติ

484
00:50:52,536 --> 00:50:54,386
ฉันไม่เข้าใจ.

485
00:50:55,038 --> 00:50:59,004
เราจำเป็นต้องสนับสนุนเขา
ในวิกฤติครั้งนี้

486
00:51:00,126 --> 00:51:03,301
เขาจะต้องอยู่ในห้องของเขาในเวลากลางคืน

487
00:51:04,798 --> 00:51:07,597
- คืนนี้ด้วยเหรอ?
- แต่ใช่

488
00:51:08,563 --> 00:51:09,599
โอ้พระเจ้า

489
00:51:09,725 --> 00:51:15,202
ฟัง. เมื่อคุณไปนอน
ในเวลากลางคืนให้ล็อคประตูทุกบาน

490
00:51:15,642 --> 00:51:18,660
แล้วเขาก็ต้อง
อยู่ในห้องของเขา

491
00:52:04,816 --> 00:52:07,157
เร็ว! ซ่อน! มาเร็ว!

492
00:52:08,153 --> 00:52:09,560
รีบหน่อย!

493
00:52:15,160 --> 00:52:16,744
โอ้ท่าน.

494
00:52:17,537 --> 00:52:18,496
คุณเอง.

495
00:52:18,621 --> 00:52:21,477
- คุณอยู่คนเดียวเหรอ?
- แน่นอนครับท่าน คุณคิดอย่างไร?

496
00:52:21,602 --> 00:52:24,165
มันเป็นเรื่องเร่งด่วนมาก

497
00:52:25,003 --> 00:52:27,900
- และเอาล่ะ.
- ฉันเห็นสิ่งที่คุณหมายถึง

498
00:52:38,016 --> 00:52:39,424
มาให้ฉัน!

499
00:52:43,229 --> 00:52:45,732
ฉันรู้จักคุณจากร้านลูลู่

500
00:52:45,857 --> 00:52:48,109
คุณทำให้ไฟของฉันลุกโชน

501
00:52:48,235 --> 00:52:51,254
ใช่. และคุณคือคนนั้น
ด้วยเขาทอง

502
00:52:51,379 --> 00:52:54,016
- โกลด์ฮอร์น?
- ใช่แล้ว โกลด์ฮอร์น

503
00:52:54,199 --> 00:52:56,263
- มันดีสำหรับคุณไหม?
- ใช่!

504
00:53:05,210 --> 00:53:06,491
หยุดหยุด!

505
00:53:11,883 --> 00:53:14,345
- อะไรนะ เซเลสติน?
- ลุกขึ้น!

506
00:53:15,303 --> 00:53:16,763
ซ่อนอยู่ตรงนั้น!

507
00:53:17,072 --> 00:53:19,014
ข้างหลังจอนั่น!

508
00:53:27,023 --> 00:53:30,318
- คุณคืออะไร...?
- ยินดีให้บริการเสมอครับท่าน

509
00:53:32,821 --> 00:53:34,979
- ฉันขอเข้าไปได้ไหม?
- แน่นอน.

510
00:53:42,956 --> 00:53:45,333
เกิดอะไรขึ้นที่รัก?
คุณร้อนแรงมาก

511
00:53:45,458 --> 00:53:49,208
ไม่มีอะไรที่รัก
ทุกอย่างไม่เป็นไร

512
00:53:49,671 --> 00:53:52,757
ฉันแค่ต้องมา
ฉันนอนไม่หลับ

513
00:53:52,883 --> 00:53:54,634
ฉันคิดแต่เรื่องคุณเท่านั้น

514
00:53:54,759 --> 00:53:56,083
โอ้นางฟ้าของฉัน

515
00:53:56,553 --> 00:53:59,514
ฉันมักจะจินตนาการว่าคุณเป็นอย่างไร
นอนเปลือยเปล่าบนเตียงของคุณ

516
00:53:59,639 --> 00:54:02,690
คุณไม่สามารถรับฉันเพียงพอ
คุณต้องการอะไร?

517
00:54:02,815 --> 00:54:06,048
- ฉันอยากมีความรัก
- แล้วคุณจะรออะไร?

518
00:54:09,149 --> 00:54:12,235
เมื่อฉันอยู่กับคุณ ฉันทำไม่ได้
คิดถึงสิ่งอื่นใด

519
00:54:12,360 --> 00:54:14,654
ฉันรู้สึกเหมือนกันทุกประการ

520
00:54:14,779 --> 00:54:16,792
มาค้างคืนด้วยกันนะ

521
00:54:16,917 --> 00:54:19,413
- มันคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
- เช่นเดียวกับฉัน.

522
00:54:21,152 --> 00:54:22,612
รอ...ก็แค่นั้นแหละ

523
00:54:28,585 --> 00:54:30,201
ใช่มันดีมาก

524
00:54:33,256 --> 00:54:37,124
คุณรู้ว่ามันทำงานอย่างไร
เกิดอะไรขึ้นที่นั่น?

525
00:54:39,804 --> 00:54:41,285
ไม่ ไม่ใช่คืนนี้

526
00:54:41,556 --> 00:54:46,091
คุณต้องการที่จะเป็นจริงๆ
โดยไม่มีเซบาสเตียนของคุณเหรอ?

527
00:54:56,446 --> 00:55:00,440
- นั่นคืออะไร?
- ซ่อนอยู่หลังจอ เร็ว!

528
00:55:04,329 --> 00:55:05,455
มอลเล่ ลูร์ซูเน.

529
00:55:05,580 --> 00:55:07,587
สวัสดีตอนเย็นที่รักของฉัน

530
00:55:13,880 --> 00:55:16,572
ฉันจะทำให้คุณลืม
คนอื่นๆ ทั้งหมด

531
00:55:32,988 --> 00:55:37,096
คุณปู่โทรมา
เร็วเข้าหลังม่าน

532
00:55:37,708 --> 00:55:40,735
เป็นยังไงบ้าง?
สนุกกับตัวเองเหรอ?

533
00:55:42,242 --> 00:55:45,120
คุณเป็นบ้าคุณปู่
กลับไปนอนซะ!

534
00:55:45,245 --> 00:55:47,622
คุณไม่สมเหตุสมผล
กลับไปที่เตียง!

535
00:55:47,914 --> 00:55:49,551
เพียงหนึ่งคำถาม

536
00:55:49,999 --> 00:55:57,287
ฉันต้องบอกคุณ. จากคุณเท่านั้น
อ่านแล้วรู้สึกเหมือนกลับมา 60 อีกครั้ง

537
00:56:06,182 --> 00:56:10,864
เมื่อฉันเห็นคุณฉันก็มี
เพื่อทดลองใช้ทันที

538
00:56:11,980 --> 00:56:13,356
ไม่มีอะไรสำหรับฉันเหรอ?

539
00:56:13,481 --> 00:56:16,443
สำหรับส่วนที่เหลือของครอบครัวเท่านั้น

540
00:56:17,986 --> 00:56:20,068
คุณช่างสวยงามจริงๆ

541
00:56:21,489 --> 00:56:24,002
ถ้าฉันอายุน้อยกว่า 15 ปี

542
00:56:24,576 --> 00:56:25,723
ละเอียดอ่อนมาก

543
00:56:26,453 --> 00:56:28,361
นอนลงบนเตียง

544
00:56:29,247 --> 00:56:30,493
และตอนนี้อ่าน

545
00:56:31,041 --> 00:56:33,653
ปฏิบัติต่อฉันด้วยการอ่านที่ดี

546
00:56:37,756 --> 00:56:42,474
บทที่ 83: คำถาม
ของโอกาสแห่งความสุข

547
00:56:43,220 --> 00:56:47,472
เพื่อรักษาความบริสุทธิ์ของคุณ
ติดต่อลูกพี่ลูกน้องหนุ่ม

548
00:56:48,158 --> 00:56:52,375
ใช้เวลากอดกันทั้งคืน
ร่วมกันเผชิญหน้ากัน

549
00:56:52,444 --> 00:56:54,735
แล้วปล่อยให้ปากของคุณไหลอย่างดุเดือด

550
00:56:54,860 --> 00:56:58,488
และลิ้มรสไวน์อันแสนหวาน
ของกันและกัน

551
00:56:59,001 --> 00:57:02,937
พอลลีนแสดงให้ฉันเห็นทั้งหมด
ความสุขหลายประเภท

552
00:57:03,114 --> 00:57:09,456
เธอลูบดอกไม้ของฉันจนเป็นน้ำพุ
ความสุขก็พุ่งออกมาจากตัวฉัน

553
00:57:11,581 --> 00:57:16,125
และในที่สุดฉันก็ทดลองตัวเอง
ด้วยน้ำหวานของเธอ

554
00:57:20,340 --> 00:57:26,054
และเธอก็ติดตามเหมือนนักเรียนที่ดี
คำแนะนำจากอาจารย์

555
00:57:26,179 --> 00:57:27,874
และความสนุกทั้งหมด...

556
00:57:29,224 --> 00:57:30,214
โอ้อึ

557
00:57:30,433 --> 00:57:32,143
คุณไม่สามารถลุกขึ้นได้ตอนนี้

558
00:57:32,268 --> 00:57:36,202
ไม่มีประโยชน์ที่จะบ่น
เข้าไปในนั้น

559
00:57:41,361 --> 00:57:42,899
เกิดอะไรขึ้น?

560
00:57:51,162 --> 00:57:52,270
ฉันรบกวนหรือเปล่า?

561
00:57:52,395 --> 00:57:54,463
- ไม่เลย.
- เราคุยกันหน่อยได้ไหม?

562
00:57:54,588 --> 00:57:58,415
- ไม่มีปัญหา ฉันยังไม่ได้นอนเลย
- ขอบคุณ.

563
00:58:02,048 --> 00:58:05,635
ฉันหวังว่ามันจะไม่รบกวน
คุณ ฉันนอนไม่หลับ

564
00:58:05,760 --> 00:58:08,372
มีบางอย่างที่
ทำให้ฉันตื่นตัว

565
00:58:08,930 --> 00:58:13,603
ฉันสงสัยว่า...
ถ้าคุณสามารถแสดงให้ฉันเห็นว่า...

566
00:58:13,727 --> 00:58:16,273
วิธีการเกลี้ยกล่อมผู้ชาย

567
00:58:16,730 --> 00:58:20,982
ฉันไม่รู้จักผู้หญิงคนอื่นเลย
ฉันสามารถพูดคุยด้วย

568
00:58:21,526 --> 00:58:22,639
ก็...

569
00:58:23,285 --> 00:58:29,421
ถ้ามันไม่รบกวนคุณ เซเลสติน
คุณช่วยแสดงเทคนิคบางอย่างให้ฉันหน่อยได้ไหม?

570
00:58:32,120 --> 00:58:36,796
แต่ก็ยินดี.. เมื่อคุณเป็นคนแรก
มีโอกาสอยู่ในบ้านหลังนี้

571
00:58:45,050 --> 00:58:46,004
เรียบร้อยมาก.

572
00:58:47,177 --> 00:58:49,554
คุณเป็นคนสวยจริงๆ

573
00:58:53,308 --> 00:58:56,008
ฉันมาทำอะไรที่นี่?

574
00:58:56,728 --> 00:58:58,813
ยังมีใครอีก..

575
00:59:36,249 --> 00:59:37,686
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่!

576
00:59:37,983 --> 00:59:41,564
บ้านหลังนี้ใหญ่เกินไปสำหรับ
ฉัน งานมันเยอะเกินไป

577
00:59:41,690 --> 00:59:43,566
มีใครไม่ชอบบ้างไหม?

578
00:59:43,692 --> 00:59:46,917
ฉันต้องการเวลาสำหรับตัวเอง
ฉันไม่สามารถเล่นเป็นแม่ของทุกคนได้

579
00:59:47,684 --> 00:59:49,386
- ของใคร?
- คุณเป็นตัวอย่าง

580
00:59:49,511 --> 00:59:51,069
- ใช่.
- ฉันก็เช่นกัน

581
00:59:51,283 --> 00:59:53,137
- แม่ของคุณอยู่ที่ไหน?
- ตาย.

582
00:59:53,263 --> 00:59:56,621
ฉันปฏิเสธที่จะโศกเศร้า
ฉันยังเด็กเกินไปและสวยเกินไป

583
00:59:56,746 --> 00:59:59,875
แถมยังเป็นโสเภณีมากเกินไปอีกด้วย
เพื่อให้เข้ากับที่นี่...

584
00:59:59,999 --> 01:00:03,612
คุณจะเห็นในไม่ช้านี้
คุณผู้หญิงเลวน่ารังเกียจ

585
01:00:03,737 --> 01:00:06,830
ฉันอยู่ที่นี่และฉันก็มาอยู่

586
01:00:07,299 --> 01:00:11,792
คุณแค่รู้ว่าต้องใช้ชีวิตเหมือนโสเภณี
และไม่มีอะไรอื่น

587
01:00:12,304 --> 01:00:14,290
คุณจะมีความประหลาดใจของคุณ

588
01:00:20,353 --> 01:00:22,230
ฉันทำเพื่อเงินเท่านั้น

589
01:00:22,355 --> 01:00:25,181
คุณจะสนุกได้อย่างไร

590
01:00:25,358 --> 01:00:27,366
ไม่มีเงินก็ไม่สนุก

591
01:00:27,694 --> 01:00:30,363
รับประทานอาหารเย็นกับแชมเปญ
ที่ร้านแม็กซิม

592
01:00:30,488 --> 01:00:32,365
เสื้อผ้าและเครื่องประดับสวยๆ

593
01:00:32,490 --> 01:00:33,893
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดนี้

594
01:00:34,576 --> 01:00:37,756
แล้วเราล่ะ? คุณและฉัน
และเขาก็เช่นกัน

595
01:00:38,121 --> 01:00:42,526
เมื่อคุณมีความรักแล้ว
คุณยังได้รับบางสิ่งบางอย่าง

596
01:00:43,835 --> 01:00:45,754
ฉัน? ทำไมต้องเป็นฉัน?

597
01:00:45,879 --> 01:00:47,839
คนเดียวมาไม่ไกล

598
01:00:47,964 --> 01:00:54,117
ดังนั้นคุณจึงมองหาผู้ชายที่
มอบสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันให้กับคุณ

599
01:00:54,346 --> 01:00:56,332
คุณรู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้บ้าง?

600
01:00:56,639 --> 01:01:00,268
ที่คุณไม่สามารถมาไกลด้วย
ทัศนคติอันบริสุทธิ์เช่นนี้

601
01:01:00,393 --> 01:01:03,706
ฉันรู้เช่นกันว่าคุณจะรอ
เป็นเวลานานสำหรับสามี

602
01:01:03,831 --> 01:01:07,414
แล้วใครอยากได้อีตัวแบบคุณล่ะ?

603
01:01:07,984 --> 01:01:09,699
ค้นหาสุนัขตัวเมีย

604
01:01:32,050 --> 01:01:33,979
ทำไมคุณถึงต่อสู้?

605
01:01:34,886 --> 01:01:37,556
ขอโทษครับท่าน
มันเป็นความผิดของฉัน

606
01:01:37,681 --> 01:01:41,393
ฉันแค่บอกว่าทั้งหมดนี้
งานมากเกินไปสำหรับฉัน

607
01:01:41,518 --> 01:01:42,842
ในบ้านนี้.

608
01:01:43,061 --> 01:01:44,677
คุณต้องการที่จะทิ้งเรา?

609
01:01:44,802 --> 01:01:50,692
แต่ไม่มี ฉันมีเพื่อนที่ดู
ในการทำงานและยินดีสมัคร

610
01:01:50,818 --> 01:01:53,040
ถ้าคุณต้องการฉันสามารถถามเธอได้

611
01:01:53,165 --> 01:01:54,708
ความคิดที่ยอดเยี่ยม

612
01:01:55,405 --> 01:01:59,619
ยังไงซะ... คุณช่วยเพิ่มอีกหน่อยได้ไหม
สนใจคุณผู้หญิงมากขึ้นไหม?

613
01:01:59,744 --> 01:02:01,844
- แต่แน่นอนครับท่าน
- เอาล่ะ.

614
01:02:01,970 --> 01:02:06,982
ดี. ในส่วนของหญิงสาวอีกคนนั้น
เธอชื่ออะไร?

615
01:02:07,210 --> 01:02:08,983
เธอชื่อจานีน

616
01:02:12,385 --> 01:02:17,012
แต่คุณแน่ใจหรือว่าเธอจะ
ตรงตามข้อกำหนดหรือไม่?

617
01:02:17,137 --> 01:02:18,539
เธอรอบคอบไหม?

618
01:02:19,013 --> 01:02:21,526
โอ้ ใช่แล้ว เช่นเดียวกับฉันครับท่าน

619
01:02:21,933 --> 01:02:24,446
ดีมาก.
บอกเธอว่าเธอมาได้

620
01:02:24,853 --> 01:02:26,928
ฉันขอขอบคุณครับท่าน

621
01:02:35,155 --> 01:02:37,489
คุณไม่ได้คิดอย่างนั้นใช่ไหม?

622
01:02:38,158 --> 01:02:39,678
คุณจะขับรถให้ฉันเหรอ?

623
01:02:39,803 --> 01:02:41,653
- แน่นอน.
- ไปกันเถอะ!

624
01:02:44,497 --> 01:02:45,386
นังบ้า!

625
01:02:54,954 --> 01:02:56,218
เอาล่ะ!

626
01:02:56,560 --> 01:02:58,165
ฉันจะรอคุณ.

627
01:03:20,242 --> 01:03:22,175
เราไปกันเลยมั้ย?

628
01:04:14,420 --> 01:04:15,823
เฮ้ มานี่สิ!

629
01:04:25,140 --> 01:04:27,577
- คุณเป็นสาวใช้คนใหม่หรือเปล่า?
- ใช่.

630
01:04:27,892 --> 01:04:30,854
- แล้วคุณเป็นใคร?
- ฉันชื่อเซบาสเตียน คนสวน

631
01:04:30,979 --> 01:04:32,564
ฉันสามารถเอากระเป๋าของคุณไป

632
01:04:32,689 --> 01:04:35,196
เต็มไปด้วยเครื่องประดับหรือเปล่า?
คุณรวยมากเหรอ?

633
01:04:35,321 --> 01:04:38,903
หากจะเต็มไปด้วยอัญมณี
ฉันไม่ต้องการอันนี้

634
01:04:39,144 --> 01:04:41,140
นี่คงจะสนุกนะ

635
01:04:46,703 --> 01:04:48,097
ทางนี้...

636
01:05:05,013 --> 01:05:06,873
มันเร็วมาก!

637
01:05:07,205 --> 01:05:09,549
ภรรยาของฉันโทรหาฉัน
เซบาสเตียน "ราปิโด"

638
01:05:09,674 --> 01:05:11,954
- คุณหยาบคายอยู่เสมอเหรอ?
- แน่นอน.

639
01:05:12,079 --> 01:05:15,207
หาอาหารให้ฉันหน่อย ฉันหิว.
ตอนนี้ถึงคราวของคุณแล้ว

640
01:05:19,862 --> 01:05:22,030
เสียดาย สงสัยผมมาช้าไป

641
01:05:22,155 --> 01:05:24,650
สายเกินไปและเร็วเกินไป!

642
01:05:27,619 --> 01:05:31,002
ฉันจะสอนวิธีการ
เพื่อรักษาผู้หญิงคนหนึ่ง

643
01:05:31,908 --> 01:05:34,937
ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ

644
01:05:36,878 --> 01:05:40,476
นี่ก็เหมือนเดิม
แต่สนุกกว่ามาก

645
01:05:40,600 --> 01:05:43,177
มาฉันจะแนะนำคุณ

646
01:05:50,100 --> 01:05:52,314
- คุณเจอเซบาสเตียนไหม?
- ใช่.

647
01:05:52,440 --> 01:05:53,638
ไอ้สารเลวนั่น!

648
01:05:54,604 --> 01:05:56,330
มานู คุณผู้หญิง.

649
01:05:56,648 --> 01:05:57,586
เข้ามา!

650
01:06:03,446 --> 01:06:04,398
ซิการ์?

651
01:06:04,524 --> 01:06:06,700
ฉันไม่ได้สูบบุหรี่
เป็นเวลานาน

652
01:06:06,825 --> 01:06:10,505
- รู้สึกเวียนหัว?
- ไม่ ไม่ ไม่เป็นไร

653
01:06:18,587 --> 01:06:20,109
อา นั่นรู้สึกดี

654
01:06:20,234 --> 01:06:24,428
คุณผู้หญิงบอกฉันว่าคุณอยู่คนเดียว
ไม่สามารถจัดการงานทั้งหมดได้

655
01:06:24,553 --> 01:06:26,761
แต่เธอไม่รู้ว่าทำไม

656
01:06:27,209 --> 01:06:29,026
เธอเชื่ออย่างนั้นจริงๆ

657
01:06:29,151 --> 01:06:32,350
ฉันหวังว่าจะไม่มีใครบอกเธอ
เหตุผลที่แท้จริง

658
01:06:32,475 --> 01:06:35,631
ไม่ใช่ฉันอย่างน้อย เชื่อฉันเถอะ

659
01:06:37,689 --> 01:06:41,930
ปล.มีใครอยู่บ้างคะ.
ใครจะสนใจฉันบ้าง?

660
01:06:44,863 --> 01:06:50,279
ก็มีมาร์ค เด็กน่ารัก...
ขนาดนี้ไม่มีแล้วแบบนี้อีก...

661
01:06:51,161 --> 01:06:53,538
และพร้อมให้บริการเราเสมอ

662
01:06:59,669 --> 01:07:02,495
คุณไม่ตอบคำถามของฉัน

663
01:07:03,423 --> 01:07:05,781
ฉันคิดว่าคุณจะ
มีโอกาสของคุณ

664
01:07:05,907 --> 01:07:07,844
โอ้ เขาจะต้องทนทุกข์ทรมาน

665
01:07:07,969 --> 01:07:09,742
อาจจะมีความผูกพันเล็กน้อย?

666
01:07:12,474 --> 01:07:14,703
เขามีก้นเล็กๆ น่ารัก...

667
01:07:16,228 --> 01:07:17,342
ไปต่อ!

668
01:07:18,588 --> 01:07:25,805
หลังจากนั้น...หลังจากที่เราทำเสร็จแล้ว
เขาจูบฉันตลอดเวลา

669
01:07:26,476 --> 01:07:30,742
- กับเขาก็ดี ความแข็งแกร่งที่ดี
- จริงหรือ?

670
01:07:31,451 --> 01:07:32,799
แล้ว...

671
01:07:33,180 --> 01:07:38,354
นั่นหนุ่มมาร์ทีน
เธอน่ารักและอ่อนหวานมาก

672
01:07:38,833 --> 01:07:42,170
เธอไม่รู้อะไรเลย
เกี่ยวกับความรักยัง

673
01:07:42,295 --> 01:07:44,886
เธออายุสิบเก้าและมีความรัก

674
01:07:45,548 --> 01:07:47,592
หลงรักลูกพี่ลูกน้องของเธอ

675
01:07:47,717 --> 01:07:50,522
ไปต่อ. ฉันตื่นเต้นมาก

676
01:07:52,222 --> 01:07:58,014
แล้วมีปู่. เขาเสมอ
อยากอ่านเรื่องสกปรก

677
01:07:58,896 --> 01:08:00,692
ช่างเป็นครอบครัวที่น่ารังเกียจ

678
01:08:03,608 --> 01:08:05,011
ครอบครัวที่ตลก

679
01:08:05,332 --> 01:08:09,072
รอ! ฉันยังไม่เสร็จ
แล้วมีผู้ปกครอง

680
01:08:09,197 --> 01:08:14,207
เธอเล่นจริงจังมากเสมอ
แต่เธอมีอารมณ์ฉุนเฉียว

681
01:08:14,619 --> 01:08:16,003
โอ้พระเจ้า

682
01:08:18,206 --> 01:08:20,333
ฉันจึงต้องทำงานตอนกลางคืน

683
01:08:20,458 --> 01:08:22,634
แต่มันคือสวรรค์

684
01:08:25,004 --> 01:08:29,362
แล้วก็มีเจ้าของบ้าน
คุณรู้จักเขา - จากที่ไหน?

685
01:08:29,487 --> 01:08:31,179
ลูกค้าคนหนึ่งของลูลู่

686
01:08:31,303 --> 01:08:34,545
เขาทำได้เสมอ
ทำหลายครั้ง

687
01:08:34,973 --> 01:08:37,142
เราเคยเรียกเขาว่า "โกลด์ฮอร์น"

688
01:08:37,267 --> 01:08:38,518
เอ่อ โกลด์ฮอร์น

689
01:08:38,643 --> 01:08:39,816
จริงหรือ

690
01:08:39,941 --> 01:08:42,480
ที่นี่เขาคือลอร์ดผู้ยิ่งใหญ่

691
01:08:42,605 --> 01:08:44,441
คุณคิดว่าเขาชอบฉันไหม?

692
01:08:44,566 --> 01:08:47,942
แต่อย่าพูดถึงลูกสาวนะ
ฉันจะดูแลมันคนเดียว

693
01:08:48,067 --> 01:08:49,313
ยังไงล่ะ?

694
01:08:49,863 --> 01:08:54,534
ขณะนี้เขากำลังพยายามทำความเข้าใจ
ฉันกับลูกสาวของเขาช่วยเขา

695
01:08:54,659 --> 01:08:57,213
โอ้ดี. สบายดีกับฉัน

696
01:08:57,495 --> 01:09:01,691
และเป็นยังไงบ้าง
งานอื่นเหรอ? - ค่อนข้างดี.

697
01:09:24,189 --> 01:09:25,399
โอ้ที่รัก

698
01:10:03,979 --> 01:10:07,036
ไม่ใช่แบบนี้ ช้ากว่ามาก
ใจเย็นๆ

699
01:10:29,337 --> 01:10:32,767
อดทนและมีความสุขของคุณ
จะเพิ่มขึ้น

700
01:10:33,132 --> 01:10:34,321
ใช่แล้ว

701
01:10:50,692 --> 01:10:52,029
แต่ตอนนี้...

702
01:10:52,569 --> 01:10:53,938
แต่ตอนนี้...

703
01:11:00,868 --> 01:11:03,382
คุณรอไม่ไหวแล้ว
อีกหน่อยไหม?

704
01:11:03,538 --> 01:11:05,895
ฉันรักไก่ของคุณจริงๆ

705
01:11:07,000 --> 01:11:08,403
เช่นเดียวกับที่

706
01:11:09,169 --> 01:11:11,567
ช้าๆ...ใช่แล้วแหละ

707
01:11:53,212 --> 01:11:56,075
Marquise อยู่เสมอ
เปิดใจกว้างมาก

708
01:11:56,200 --> 01:11:59,930
โดยเฉพาะเมื่อฉันทำได้
ดำดิ่งลงสู่ทะเล...

709
01:12:00,055 --> 01:12:04,226
ของร่างกายอันเขียวชอุ่มเย้ายวนของเธอด้วย
อวัยวะซึ่งกระตุ้นความกำหนดทั้งหมดของฉัน

710
01:12:23,785 --> 01:12:25,047
เมอร์ซูล?

711
01:12:25,453 --> 01:12:26,975
ใช่แหม่ม?

712
01:12:33,294 --> 01:12:35,172
ฉันไม่เข้าใจทั้งหมดนั้น

713
01:12:35,297 --> 01:12:37,121
คุณหมายถึงอะไรแหม่ม?

714
01:12:37,423 --> 01:12:40,844
ฉันคิดว่าสามีของฉันมีชู้

715
01:12:40,969 --> 01:12:43,854
เป็นไปไม่ได้. เขาชื่นชมคุณ

716
01:12:43,979 --> 01:12:45,474
เขามองมาที่คุณเท่านั้น

717
01:12:45,598 --> 01:12:49,259
เขานิสัยดีมาก
และมีเกียรติ

718
01:12:50,174 --> 01:12:51,313
เมอร์ซูล?

719
01:12:51,437 --> 01:12:54,243
ฉันจะต้องชนะใจสามีของฉันคืน

720
01:13:10,206 --> 01:13:12,135
สัมผัสเธออย่างอ่อนโยน

721
01:13:21,593 --> 01:13:23,209
ไม่ ไม่ใช่แบบนี้

722
01:13:25,305 --> 01:13:27,448
คุณต้องบีบพวกเขา

723
01:13:45,242 --> 01:13:47,014
โอ้นั่นมันเลวทราม

724
01:13:50,664 --> 01:13:54,912
ไปเถอะมาร์ทีน
คุณจะชอบมันในไม่ช้า

725
01:14:01,216 --> 01:14:03,124
นั่นยังไม่ใช่เซ็กส์

726
01:14:04,029 --> 01:14:05,053
ดีมาก.

727
01:14:05,178 --> 01:14:08,222
มาร์ทีน คุณต้องฟังฉัน

728
01:14:08,348 --> 01:14:09,841
อ่าช่างชั่วร้าย

729
01:14:37,419 --> 01:14:39,880
ดู. หยิกพวกเขาแบบนี้

730
01:14:40,167 --> 01:14:42,068
จากนั้นพวกเขาก็ลำบาก

731
01:14:43,091 --> 01:14:45,685
นั่นก็รู้สึกดีใช่ไหมล่ะ?

732
01:14:47,095 --> 01:14:48,563
เบา ๆ.

733
01:14:51,808 --> 01:14:53,424
ดีใช่มั้ย?

734
01:15:01,150 --> 01:15:03,014
และตอนนี้: เซ็กส์

735
01:15:05,613 --> 01:15:07,001
เป็นยังไงบ้าง?

736
01:15:16,041 --> 01:15:16,997
ตอนนี้คุณ.

737
01:15:26,884 --> 01:15:29,971
- เพื่อนของคุณชอบที่นี่ใช่ไหม?
- โอ้ใช่มาก

738
01:15:30,097 --> 01:15:31,734
ไม่มีการแข่งขัน?

739
01:15:32,007 --> 01:15:35,892
ไม่ โสเภณีทุกคนมีความคล้ายคลึงกัน

740
01:15:36,436 --> 01:15:38,792
เราทุกคนเสนอให้คุณ
สินค้าเดียวกัน

741
01:15:39,564 --> 01:15:43,276
เธอเป็นเพื่อนแท้
ไม่มีเจตนาโหดร้าย.

742
01:15:43,401 --> 01:15:46,196
ฉันอยากจะคุยอะไรบางอย่างกับคุณ

743
01:15:46,321 --> 01:15:51,185
เพื่อหารือเรื่องนี้กับโสเภณี
ไม่ใช่เรื่องง่าย

744
01:15:51,618 --> 01:15:54,204
เพียงแค่พูดมัน มันสำคัญไหม?

745
01:15:54,329 --> 01:15:55,674
สำคัญมาก.

746
01:15:56,289 --> 01:16:00,084
ก็เซเลสติน.. ฉันคิดว่า
ฉันรักคุณ. ฉันรักคุณ.

747
01:16:00,210 --> 01:16:03,685
นี่เป็นครั้งแรกสำหรับฉัน
แต่ตั้งแต่เราเจอกัน... - จริงเหรอ?

748
01:16:03,810 --> 01:16:07,738
น่าเสียดายที่ฉันไม่สามารถพูดได้
ในแบบโรแมนติกมากขึ้น

749
01:16:07,863 --> 01:16:10,756
จริงๆ แล้ว ฉันหลงทางในตัวคุณ

750
01:16:11,095 --> 01:16:12,516
อย่างสมบูรณ์.

751
01:16:13,515 --> 01:16:15,600
คุณช่างมหัศจรรย์จริงๆ

752
01:16:16,100 --> 01:16:18,519
ผู้หญิงคนรักและเพื่อน

753
01:16:18,645 --> 01:16:19,812
ทั้งหมดในครั้งเดียว

754
01:16:20,313 --> 01:16:21,981
คุณมองว่าฉันโง่ใช่ไหม?

755
01:16:22,107 --> 01:16:23,733
แต่ไม่เลย

756
01:16:23,859 --> 01:16:26,372
ฉันซาบซึ้งใจมาก

757
01:16:28,404 --> 01:16:31,825
คุณเป็นผู้ชายคนแรกที่
บอกฉันบางอย่างเช่นนี้

758
01:16:31,950 --> 01:16:37,273
สิ่งนี้แตกต่างไปจากนี้จริงๆ
ต้องการสิ่งนั้นสิ่งหนึ่งเสมอ

759
01:16:38,498 --> 01:16:42,210
ในบรรดาผู้ชายทั้งหมดที่ฉันรู้จัก
คุณน่ารักที่สุด

760
01:16:42,335 --> 01:16:44,337
บางทีฉันอาจจะไม่เข้าใจมัน

761
01:16:44,462 --> 01:16:47,048
อธิบายให้ฉันฟังว่าคุณหมายถึงอะไร

762
01:16:47,173 --> 01:16:49,342
ฉันไม่รู้จักผู้ชายที่ซื่อสัตย์สักคน

763
01:16:49,468 --> 01:16:52,522
ฉันเคยมีความรัก
ฉันปรารถนาแต่

764
01:16:52,646 --> 01:16:56,005
ฉันไม่เคยได้รับ
จดหมายรักที่ยอดเยี่ยมยิ่งขึ้น

765
01:16:56,641 --> 01:17:00,061
- คุณหมายความว่าอย่างไร?
- ฉันเป็นคนรักที่ไม่ธรรมดา

766
01:17:00,187 --> 01:17:03,982
แต่หลังจากนั้นฉันก็รีบ
ลืมไปว่าเป็นคน

767
01:17:04,107 --> 01:17:07,194
ไม่ใช่แค่จากใครบางคนเท่านั้น
ใครใจดีเหมือนคุณ

768
01:17:07,318 --> 01:17:08,856
ฉันเป็นของทุกคน

769
01:17:09,154 --> 01:17:14,133
ฉันแค่อยากจะเป็น
ผู้หญิงที่รักมากที่สุดในโลก

770
01:17:14,785 --> 01:17:21,190
ฉันรักพวกเขาทั้งหมด ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นก็ตาม
กวีบ้าหรือนักการเมืองคนสำคัญ

771
01:17:21,625 --> 01:17:24,419
และแน่นอนว่า
ขุนนางและกษัตริย์

772
01:17:24,544 --> 01:17:26,629
คนโกงและคนที่แข็งแกร่ง

773
01:17:26,755 --> 01:17:31,723
บริษัทของพวกเขามีไว้สำหรับฉัน
ส่วนที่ดีที่สุด ผมคิดว่าอย่างนั้นจริงๆ

774
01:17:32,594 --> 01:17:34,210
มันอาจจะเป็นใครก็ได้

775
01:17:34,971 --> 01:17:36,639
ใช่ ฉันเข้าใจ

776
01:17:36,908 --> 01:17:38,111
อย่างแน่นอน.

777
01:17:38,558 --> 01:17:41,754
ดังนั้นคุณจึงรับใช้มนุษยชาติทั้งหมด

778
01:17:42,687 --> 01:17:46,430
บางทีในที่สุดคุณก็ไม่ใช่
ผู้หญิงในอุดมคติอยู่แล้ว

779
01:18:28,811 --> 01:18:31,027
เอาล่ะ...เพิ่มเติม

780
01:18:37,868 --> 01:18:39,435
มา มา!

781
01:19:13,861 --> 01:19:15,926
ฉันรักโกลด์ฮอร์นของคุณ

782
01:19:21,270 --> 01:19:23,184
- นั่นเป็นสิ่งที่ดี
- เซเลสติน?

783
01:19:23,309 --> 01:19:24,802
- ฉันรักคุณ!
- ไม่นะ.

784
01:19:24,927 --> 01:19:27,010
มันจะเปลี่ยนไปมากเซเลสติน

785
01:19:27,135 --> 01:19:31,879
- คุณจะไม่ใช่โสเภณีอีกต่อไป
- แต่นั่นคือสิ่งที่ฉันเป็น

786
01:19:32,005 --> 01:19:35,658
เพียงแค่รอและให้ฉันบอกคุณ
เกี่ยวกับแผนของฉัน

787
01:19:35,868 --> 01:19:40,232
ในระยะยาวคุณจะ
แค่รู้สึกเบื่อ - เลขที่!

788
01:19:45,143 --> 01:19:46,644
ลาก่อนที่รักของฉัน

789
01:19:46,978 --> 01:19:49,783
แล้วพบกันใหม่
ฉันจะรอนะที่รัก

790
01:19:49,940 --> 01:19:52,048
ฉันก็เหมือนกัน วิ่งเดี๋ยวนี้!

791
01:20:01,494 --> 01:20:02,530
เซเลสติน!

792
01:20:07,290 --> 01:20:08,494
เซเลสติน!

793
01:20:09,209 --> 01:20:10,526
มีใครอยู่บ้าง?

794
01:20:20,554 --> 01:20:23,291
ฉันชื่อแมทเธียส เวย์นน์
คุณไม่รู้จักฉันเหรอ?

795
01:20:23,415 --> 01:20:26,667
- คุณยังไม่ลืมแมทเธียสเหรอ?
- ก็ไม่ - ดังนั้น...

796
01:20:27,144 --> 01:20:30,855
ดูเหมือนว่าจะดีสำหรับคุณ
ยินดีด้วย.

797
01:20:30,980 --> 01:20:32,205
ฉันเป็นสาวใช้

798
01:20:32,482 --> 01:20:34,359
แม่บ้านเหรอ?

799
01:20:34,484 --> 01:20:37,814
ดังนั้นคุณรู้มากเกี่ยวกับ
เกิดอะไรขึ้นที่นี่?

800
01:20:37,940 --> 01:20:41,553
- แล้วฉันจะทำอย่างไร?
- คุณ? ไม่มีอะไร. ในทางตรงกันข้าม

801
01:20:41,679 --> 01:20:42,590
ฟัง!

802
01:20:42,715 --> 01:20:47,038
ฉันมีแผน และคุณก็รู้
มันดูภายในบ้านอย่างไร

803
01:20:47,164 --> 01:20:49,791
- แน่นอนฉันรู้
- แน่นอนคุณทำ

804
01:20:49,916 --> 01:20:54,671
คุณให้ฉันเข้าไปทางประตูหลัง
และแสดงให้ฉันเห็นว่าของมีค่าอยู่ที่ไหน

805
01:20:54,796 --> 01:20:58,341
จากนั้นฉันก็หยิบเครื่องประดับที่
เงินและอะไรอีก

806
01:20:58,467 --> 01:21:03,138
คุณแค่อยากจะปล้นพวกเขา
ฉันจะไม่ช่วยคุณ ไม่เคย!

807
01:21:03,262 --> 01:21:07,355
คุณจะช่วยฉัน มิฉะนั้น
ฉันจะทำงานให้คุณสักหน่อย

808
01:21:08,226 --> 01:21:10,387
ลองมัน. มาเร็ว!

809
01:21:11,397 --> 01:21:14,148
ไม่ใช่ตอนนี้ คุณจะทำ
สิ่งอื่นก่อน

810
01:21:14,274 --> 01:21:18,399
จับได้จานีนสาวใช้คุณนายแล้ว
บางอย่างอาจเกิดขึ้นกับเธอ...

811
01:21:18,524 --> 01:21:21,186
อย่ากล้านะไอ้สารเลว!

812
01:21:21,311 --> 01:21:24,233
อยากเดิมพันไหม?
ฉันไม่สนใจ ฉันจะไม่ทำอะไรทั้งนั้น!

813
01:21:24,358 --> 01:21:26,578
คุณจะ! ไม่งั้นก็เป็นคุณ!

814
01:21:26,703 --> 01:21:31,783
ฉันจะพาคุณไปด้วยและ
เราจะสนุกกันมากฉันบอกคุณ

815
01:21:32,834 --> 01:21:35,295
คุณไม่ได้เป็นอะไรเลยนอกจาก
สุกรเลวทราม

816
01:21:35,420 --> 01:21:38,924
ทำตามที่ฉันพูดหรือ Janine
จะต้องทนทุกข์ทรมาน

817
01:21:40,675 --> 01:21:42,312
ตอนเที่ยงคืน...

818
01:21:43,678 --> 01:21:46,874
ไม่งั้นฉันจะชนคุณให้แตก!

819
01:21:47,098 --> 01:21:49,714
ฉันเข้าใจแล้ว ตกลง

820
01:21:58,860 --> 01:22:02,517
พระคาร์ดินัลเก่ามีความสุข
เป็นครั้งคราว...

821
01:22:02,642 --> 01:22:07,278
การปฏิบัติอย่างอ่อนโยนของเขา
เศเบดีด้วยมืออันเป็นมิตร

822
01:22:07,577 --> 01:22:12,692
มือนั้นเป็นของคลอดีน
ผู้ซึ่งเต็มใจช่วยชายชรา

823
01:22:14,167 --> 01:22:20,412
วอร์ดของเขาจินตนาการถึงงานของเธอ
ค่อนข้างจะแตกต่างไปจากนั้น

824
01:22:21,216 --> 01:22:23,086
จากนั้นเธอก็ยกตัวเองขึ้นมา

825
01:22:25,303 --> 01:22:29,495
นั่นไม่ใช่ส่วนหนึ่งของ
ขั้นตอนปกติ

826
01:22:30,558 --> 01:22:33,014
เซเลสติน?
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?

827
01:22:33,395 --> 01:22:36,022
คุณไม่สนุกกับมันเหรอ?

828
01:22:36,148 --> 01:22:37,742
เกิดอะไรขึ้น?

829
01:22:40,318 --> 01:22:41,891
เกิดอะไรขึ้น?

830
01:22:47,242 --> 01:22:49,578
เพียงแค่วางมันลง

831
01:22:49,702 --> 01:22:52,315
ฉันขอโทษจริงๆ
แต่ฉันต้องทิ้งคุณไป

832
01:22:52,539 --> 01:22:56,072
คุณกำลังพูดอะไร?
ทำไมคุณถึงต้องการทิ้งเรา?

833
01:22:57,126 --> 01:22:59,426
ฉันรักคุณปู่

834
01:23:00,421 --> 01:23:02,612
คุณจะคิดถึงฉัน.

835
01:23:07,012 --> 01:23:10,505
ตอนนี้คุณจะทำอย่างไร
นกพิราบตัวน้อยของฉัน?

836
01:23:10,857 --> 01:23:13,607
ฉันจะไม่ลืมเวลา
เรามีด้วยกัน

837
01:23:14,436 --> 01:23:18,247
อีกครั้งหนึ่ง?
คุณสามารถต่อต้านฉันได้ไหม?

838
01:23:18,606 --> 01:23:19,853
คุณไม่ชอบเหรอ?

839
01:23:21,026 --> 01:23:24,617
ฉันกลัวว่าพลังของฉันจะหมดไป

840
01:23:24,946 --> 01:23:26,936
จริงหรือ คุณแน่ใจเหรอ?

841
01:23:29,909 --> 01:23:31,141
เขาตายแล้ว

842
01:23:32,537 --> 01:23:35,046
อาจจะไม่? เราจะได้เห็น?

843
01:23:38,710 --> 01:23:40,618
ฉันเกือบจะเป็นศพ

844
01:23:41,004 --> 01:23:42,485
ศพที่มีชีวิต

845
01:23:43,715 --> 01:23:45,840
ฉันควรหยุดไหม?

846
01:23:46,509 --> 01:23:47,891
ฉันไม่รู้.

847
01:25:02,169 --> 01:25:04,129
มานี่สิ!

848
01:25:04,253 --> 01:25:07,423
- มานี่...
- มีอะไรเกิดขึ้น โมนิค?

849
01:25:07,548 --> 01:25:09,172
คุณไม่โอเคเหรอ?

850
01:25:09,297 --> 01:25:12,554
ค่อนข้างตรงกันข้าม
คุณจะไม่มาหาฉันเหรอ?

851
01:25:12,679 --> 01:25:16,031
วันนี้มันจะแตกต่างออกไปมาก

852
01:25:16,641 --> 01:25:18,965
คุณไม่คิดเหรอที่รัก?

853
01:25:22,564 --> 01:25:23,966
แต่คืออะไร...?

854
01:25:24,357 --> 01:25:26,451
เพื่อนรักของฉัน
เกิดอะไรขึ้น?

855
01:25:26,576 --> 01:25:29,808
เพื่อนของฉัน? เพื่อนของฉัน...
ฉันไม่อยากคุยตอนนี้...

856
01:25:40,457 --> 01:25:44,374
ตอนนี้ฉันอยากเห็นวิธีการ
คุณทำให้ฉันแย่

857
01:26:16,076 --> 01:26:17,439
โอ้พระเจ้า!

858
01:26:23,333 --> 01:26:25,184
ใช่ อยู่แบบนั้น!

859
01:26:58,868 --> 01:27:00,135
ทางนี้.

860
01:27:11,589 --> 01:27:12,836
ถือกระเป๋า!

861
01:27:31,776 --> 01:27:33,997
คุณกำลังทำอะไรอยู่ที่นั่น?

862
01:27:34,863 --> 01:27:37,610
นี่อะไรน่ะ? คุณบ้าหรือเปล่า?

863
01:27:38,325 --> 01:27:41,286
คุณกำลังทำอะไร
กับสิ่งเหล่านั้นทั้งหมดเหรอ?

864
01:27:45,040 --> 01:27:46,286
ถือกระเป๋า!

865
01:27:49,252 --> 01:27:50,284
คนโง่!

866
01:27:54,508 --> 01:27:55,758
ก็พอแล้ว!

867
01:27:55,883 --> 01:27:58,819
- จานีนอยู่ไหน?
- นอนหลับ. มาเร็ว!

868
01:28:14,569 --> 01:28:18,151
มาเร็ว! ไม่มีใครจะ
ติดตามเราเร็วมาก

869
01:28:27,373 --> 01:28:28,123
เร็ว!

870
01:28:29,167 --> 01:28:30,350
รีบหน่อย!

871
01:28:33,338 --> 01:28:34,562
ทำไม ทำไม

872
01:28:35,465 --> 01:28:37,970
เธออย่างแน่นอน
รู้จักผู้ชายคนนั้นดี

873
01:28:45,684 --> 01:28:48,160
สวัสดีตอนเช้าค่ะคุณมาร์ค

874
01:28:49,771 --> 01:28:51,641
สวัสดีตอนเช้าครับท่าน

875
01:28:55,193 --> 01:28:57,512
ฉันสูญเสียความตั้งใจที่จะมีชีวิตอยู่

876
01:28:57,820 --> 01:28:59,515
ผู้หญิงอะไรอย่างนี้!

877
01:28:59,739 --> 01:29:01,903
ความสุขนี้ ความเข้มแข็งนั้น

878
01:29:02,283 --> 01:29:03,978
และมีความรู้อะไรบ้าง

879
01:29:04,828 --> 01:29:06,750
และความอดทนเพียงใด

880
01:29:08,539 --> 01:29:11,657
เธอทำแบบนี้กับเราได้ยังไง?

881
01:29:12,127 --> 01:29:14,411
เธอคงถูกคุกคาม

882
01:29:14,537 --> 01:29:19,546
เธอไม่สนใจเรื่องเงินมากนัก
และเครื่องประดับ มันเป็นไอ้สารเลวนี้!

883
01:29:19,671 --> 01:29:23,231
- มันคือใคร?
- ฉันไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงช่วยเขา

884
01:29:24,097 --> 01:29:25,343
แล้วตอนนี้ล่ะ?

885
01:29:25,932 --> 01:29:31,138
ถ้าเรานั่งอยู่ตรงนี้
เราจะไม่มีวันค้นพบมัน

886
01:29:31,437 --> 01:29:36,974
มีผู้กระทำความผิดที่เป็นไปได้ไม่มากนัก
ใครรู้จักสาวน้อยของเราบ้าง?

887
01:29:37,235 --> 01:29:40,543
นั่นเป็นคำถามที่ยอดเยี่ยมที่นี่!

888
01:29:41,319 --> 01:29:44,771
และยัง...
เขาจะบังคับเธอได้อย่างไร?

889
01:29:45,368 --> 01:29:47,245
อาจจะเป็นอดีตพนักงาน?

890
01:29:47,370 --> 01:29:50,338
- แล้วตำรวจล่ะ?
- ไม่มีตำรวจ. ฉันไม่ต้องการเรื่องอื้อฉาว

891
01:29:50,463 --> 01:29:51,905
แต่เราต้องหาพวกเขาให้เจอ

892
01:29:52,030 --> 01:29:56,769
ฉันมีความคิด ฉันรู้ว่าร้านอาหารอยู่ที่ไหน
เธอเคยเป็น และจานีนด้วย

893
01:29:56,894 --> 01:30:00,300
- ไปกันเถอะ!
- มาเลย มาเลย!

894
01:30:00,425 --> 01:30:02,679
เอาน่า มาร์ค... ไปกันเลย

895
01:30:19,444 --> 01:30:23,058
เอาล่ะ
อย่าร้องไห้ตอนนี้นะ เชอร์รี่ของฉัน

896
01:30:25,867 --> 01:30:26,806
ฉันเอง.

897
01:30:31,664 --> 01:30:34,548
ไม่ใช่คำพูด
ไม่มีอะไรอยู่ในนั้น

898
01:30:39,881 --> 01:30:42,429
ฉันจะตบคุณไหม?

899
01:30:50,892 --> 01:30:52,353
เข้ามาสิ!

900
01:30:54,563 --> 01:30:56,549
มีอะไรให้ดูบ้าง?

901
01:31:00,026 --> 01:31:03,357
ไม่มีธุรกิจของคุณ

902
01:31:04,906 --> 01:31:07,200
อย่าพูดกับฉันแบบนั้นนะ!

903
01:31:07,325 --> 01:31:09,525
หรือมันจะทำให้คุณป่วย

904
01:31:09,994 --> 01:31:12,351
แล้วคุณต้องการมันยังไงล่ะ?

905
01:31:12,747 --> 01:31:13,825
มีใครอยู่บ้าง?

906
01:31:13,951 --> 01:31:16,302
แม่บ้าน.
อยากทำที่นอน.

907
01:31:16,427 --> 01:31:20,557
- พวกเขาสะอาดเพียงพอ
- อย่าพูดอย่างนั้น. ให้ฉันเข้าไป!

908
01:31:21,006 --> 01:31:23,652
กลับมาทีหลัง. ไอ้บ้า!

909
01:31:26,634 --> 01:31:27,998
เอาล่ะ!

910
01:31:28,123 --> 01:31:29,105
คุณปู่!

911
01:31:43,403 --> 01:31:47,366
แล้วฉันล่ะ?
ฉันดูแลเขา

912
01:31:56,749 --> 01:32:00,504
ลูก ๆ ที่รักของฉัน ฉันดีใจ
ที่เราทุกคนมารวมตัวกันที่นี่

913
01:32:00,628 --> 01:32:02,378
ตอนนี้มันเป็นชีวิตที่แตกต่าง

914
01:32:02,503 --> 01:32:08,395
ฉันมั่นใจว่าเราทุกคน
จะได้มีช่วงเวลาที่ดีร่วมกัน

915
01:32:08,970 --> 01:32:12,664
เพื่ออนาคตสาวใช้และตัว
สาวใช้ของผู้หญิง

916
01:32:12,788 --> 01:32:15,979
จะให้บริการเราโดยเฉพาะ

917
01:33:27,382 --> 01:33:28,493
เบา ๆ.

918
01:33:47,861 --> 01:33:50,878
ฉันกำลังรออยู่
เป็นเวลานานสำหรับสิ่งนี้

919
01:34:07,923 --> 01:34:09,183
แค่นั้นแหละ!

920
01:34:18,850 --> 01:34:20,838
ม้าป่าของฉัน!

921
01:36:58,260 --> 01:37:00,479
โอ้ใช่แล้วที่รัก!

922
01:37:05,808 --> 01:37:09,711
มันน่ารักมาก! เราเป็น
ไม่ต้องการที่นี่อีกต่อไป!

923
01:37:09,837 --> 01:37:12,078
ฉันเห็นด้วย
ไม่มีเหตุผลอีกแล้ว

924
01:38:10,683 --> 01:38:15,129
คำบรรยาย:
TheHugeAnimalจากทางเหนือ